Clinton Fearon — What a System şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clinton Fearon adlı sanatçının "What a System" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What a system, what a system.
What a system, Baba what a system.
What a system, what a system.
What a system, Mama what a system.
What a system, what a system.
What a system, Dada what a system.
What a system, what a system.
What a system, what a dutty system.
Time and time again, they crucify the accused.
And just a slap on the wrist, to the murderers.
Time and time again, time and time again,
It’s just a warning given, to the murderers.
Hey! What about the victims?
Hey! Of all the pains we share?
Nothing said, nothing done.
I say no one remembers the victims,
Greedy men keep on doing them thing.
All they want is to win,
These games they play.
Oh, now, now, now!
Looking like a sheep,
But a wolf in disguise.
In this day and age,
You can’t even trust your brothers.
With tears in their eyes,
And stories so well dramatized.
It’s hard to resist their bag full of lies.
So many say them a Rasta,
But them action say them a Babylon.
Don’t let them fool you, they will abuse you.
Oh! So many say them a Christian,
Yet them keep on living in sin.
All they want is to win,
These games they play.
What a system, what a system.
What a system, Baba what a system.
What a system, what a system.
What a system, Mama what a system.
What a system, what a system.
What a system, Dada what a system.
What a system, what a system.
What a system, what a dutty system.
Praise Him, give thanks and praises now,
Oh, to the King, oh now, now, now.
Praise Him, praise Him, oh to the King.
Thanks and praises, praises, to the King.
Şarkı sözü çevirisi
Ne sistem, ne sistem.
Ne sistem, Baba ne sistem.
Ne sistem, ne sistem.
Ne sistem, anne ne sistem.
Ne sistem, ne sistem.
Ne sistem ama, ne sistem.
Ne sistem, ne sistem.
Ne bir sistem, ne bir dutty sistemi.
Sanığı tekrar tekrar çarmıha geriyorlar.
Ve sadece bileğine bir tokat, katillere.
Zaman ve tekrar tekrar, tekrar tekrar,
Bu sadece katillere verilen bir uyarı.
Hey! Peki ya kurbanlar?
Hey! Paylaştığımız onca acıdan mı?
Hiçbir şey söylenmedi, hiçbir şey yapılmadı.
Kimse kurbanları hatırlamıyor diyorum.,
Açgözlü adamlar böyle şeyler yapmaya devam ediyor.
Tek istedikleri kazanmak.,
Bu oyunları oynuyorlar.
Oh, şimdi, şimdi, şimdi!
Bir koyun gibi görünüyor,
Ama kılık değiştirmiş bir kurt.
Bu gün ve yaşta,
Kardeşlerine bile güvenemiyorsun.
Gözlerinde gözyaşları ile,
Ve hikayeler çok iyi dramatize edildi.
Yalanlarla dolu çantalarına direnmek zor.
Pek çok kişi onlara Rasta diyor,
Ama eylem onlara bir Babil diyor.
Seni kandırmalarına izin verme, seni kötüye kullanacaklar.
Oh! Pek çok kişi onlara bir Hıristiyan diyor,
Yine de günah içinde yaşamaya devam ediyorlar.
Tek istedikleri kazanmak.,
Bu oyunları oynuyorlar.
Ne sistem, ne sistem.
Ne sistem, Baba ne sistem.
Ne sistem, ne sistem.
Ne sistem, anne ne sistem.
Ne sistem, ne sistem.
Ne sistem ama, ne sistem.
Ne sistem, ne sistem.
Ne bir sistem, ne bir dutty sistemi.
Onu övün, şimdi teşekkür edin ve övün,
Oh, krala, oh şimdi, şimdi, şimdi.
Onu Övün, onu Övün, Oh krala.
Teşekkürler ve övgü, övgü, krala.