Clive Gregson — Firefly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clive Gregson adlı sanatçının "Firefly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He picked them up,
then he drepped thent in a jar,
Firefly…
He loved to watch them
burning like a thousand stars,
Firefly…
And as the air ran dry,
He saw them fade and die,
But I never heard him cry,
Firefly…
He picked her up
at the Golden Horseshoe bar,
Firefly…
He took her riding
in a fancy stolen car,
Firefly…
He turned the radio on,
He sang his favourite song,
«I'll miss you when you’re gone»
Firefly…
Some people put their faith in anything,
She did her puppet dance,
He pulled the strings…
They came here yesterday,
They took his things away,
They even knew his name,
Firefly…
I don’t care what he has done,
He’s still my only son,
And I’ll miss him when he’s gone,
Firefly…
Şarkı sözü çevirisi
Onları aldı ,
sonra bir kavanoza thent drepped o ,
Ateşböceği…
Onları izlemeye bayılırdı
bin yıldız gibi yanıyor,
Ateşböceği…
Ve hava kurudu,
Solup öldüklerini gördü.,
Ama ağladığını hiç duymadım.,
Ateşböceği…
Onu aldı
Altın at nalı barda,
Ateşböceği…
O aldı ona Binicilik
süslü çalıntı bir arabada,
Ateşböceği…
Radyoyu döndü ,
En çok sevdiği şarkıyı seslendirdi ,
"Gittiğinde seni özleyeceğim»
Ateşböceği…
Bazı insanlar her şeye inanırlar,
Kukla dansını yaptı,
Dizeleri çekti …
Dün buraya geldiler.,
Uzakta eşyalarını aldılar ,
Adını bile biliyorlardı.,
Ateşböceği…
Ne yaptığı umurumda değil ,
O hala benim tek oğlum.,
Ve o gittiğinde onu özleyeceğim.,
Ateşböceği…