Clive Gregson — Mary's Divorce şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clive Gregson adlı sanatçının "Mary's Divorce" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s hired a lawyer to go for the kill,
And a chartered accountant to add up the bill,
And her mother attended as a matter of course,
And they’re all here for Mary’s divorce…
God help her husband, that pitiful wretch,
Who sold their possessions to line his own nest,
He’s broken that promise, for betteror worse,
Now, he’s part of Mary’s divorce…
Step we gaily, on we go,
Heel and heel, and toe for toe,
Arm in arm and row and row,
All for Mary’s divorce…
She wants the children the house and the car,
He wants the earth, the moon, the stars,
She knows he’s unfaithful, and his habit of force,
Are grounds for Mary’s divorce…
And all of their friends are well out of sight,
So they won’t be accused of takeing sides,
But still they remain a reliable source,
Of gossip on Mary’s divorce…
The decree absolute was granted today,
When the interested parties had all had their say,
They met in a courtroom and discussee themselves hoarse,
The terms for Mary’s divorce…
So quick to forget and slow to forgive,
The painful reminders of the ways that we live,
From joyful union to hopeless cause,
The story of Mary’s divorce…
Step we gaily, on we go,
Heel and heel, and toe for toe,
Arm in arm and row and row,
All for Mary’s divorce…
Şarkı sözü çevirisi
Öldürmek için bir avukat tuttu.,
Ve faturayı eklemek için Yeminli Mali Müşavir,
Ve annesi tabii ki katıldı,
Ve hepsi Mary'nin boşanması için buradalar.…
Tanrı kocasına yardım etsin, o zavallı zavallı.,
Kendi yuvasını kaplamak için mallarını sattı.,
Söz kırdı, betteror için daha kötü,
Mary'nin boşanmasının bir parçası.…
Adım biz gaily, devam ediyoruz,
Topuk ve topuk ve ayak parmağı,
Kol kol ve satır ve satır,
Hepsi Mary'nin boşanması için…
Çocukları, Evi ve arabayı istiyor.,
Dünyayı, ayı, yıldızları istiyor.,
Onun sadakatsiz olduğunu ve güç alışkanlığını biliyor,
Mary'nin boşanması için gerekçeler var mı…
Ve tüm arkadaşları gözden uzak.,
Bu yüzden taraf tutmakla suçlanmayacaklar,
Ama yine de güvenilir bir kaynak olmaya devam ediyorlar,
Mary'nin boşanmasıyla ilgili dedikodu…
Mutlak Kararname bugün verildi,
Tüm paydaşlar söz sahibi olduklarında,
Bir mahkeme salonunda bir araya geldi ve kendilerini boğuk discussee,
Mary'nin boşanma şartları…
Unutmak için çok hızlı ve affetmek için yavaş,
Yaşadığımız yolların acı verici hatırlatıcıları,
Neşeli birliktelikten umutsuz davaya,
Mary'nin boşanma hikayesi…
Adım biz gaily, devam ediyoruz,
Topuk ve topuk ve ayak parmağı,
Kol kol ve satır ve satır,
Hepsi Mary'nin boşanması için…