Cálix — Canções de Beurin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cálix adlı sanatçının "Canções de Beurin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me lembrei de antigas e estranhas canções
De um mundo perdido nas brumas do sol
Tabernas no fundo das ruas em paz
Busquei no silêncio das pedras do cais
Vozes que o vento do norte me traz
Murmúrios calmos das ondas do mar
Muros tão velhos imersos no sal
Quais os caminhos, onde chegar?
Fogueiras acesas assim co- mo sóis
O vinho é vermelho, as chamas são mais
Com dedos que dançam, assim co- mo nós
Assim era um povo, assim os jograis
Quem foi que disse que eu quero cantar
Versos vazios que somem no ar
Quem foi que disse que eu quero calar
Deuses de pedra irão se quebrar
Vou cantar as profanas canções de Beurin
Nos vales profundos de mundos sem fim
Rompendo as amarras do não e do sim
Antigos meus mestres, antigos em mim
Vou cantar as profanas canções de Beurin
Nos vales profundos de mundos sem fim
Rompendo as amarras do não e do sim
Antigos meus mestres, antigos em mim
Şarkı sözü çevirisi
Garip eski şarkıları hatırladım
Güneşin sislerinde kaybolan bir dünyadan
Huzur içinde sokakların arka planında tavernalar
İskelenin taşlarını sessizce aradım.
Kuzey rüzgarının bana getirdiği sesler
Deniz dalgalarının sakin mırıltıları
Yani eski duvarlar tuza batırılır
Hangi yollar, nereye gidilir?
Şenlik ateşleri böyle yaktı
Şarap kırmızı, alevler daha fazla
Dans eden parmaklarla, bu yüzden co-mo biz
Bir halk da öyle, jograis de öyle
Şarkı söylemek istediğimi kim söyledi?
Havada özetlenen boş ayetler
Susmak istediğimi kim söyledi?
Taş tanrılar kırılacak
Beurin'in müstehcen şarkılarını söyleyeceğim.
Sonsuz dünyaların derin vadilerinde
Hayır ve evet bağlarını kırmak
Eski efendilerim, içimdeki eski
Beurin'in müstehcen şarkılarını söyleyeceğim.
Sonsuz dünyaların derin vadilerinde
Hayır ve evet bağlarını kırmak
Eski efendilerim, içimdeki eski