Close To Home — You Struck a Nerve (I Struck a Match) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Close To Home adlı sanatçının "You Struck a Nerve (I Struck a Match)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m moving on,
It’s time to face it so let’s just say goodbye,
I’m leaving tonight,
And through these cracks you see my soul,
But you will never take control,
You left me here on my own,
Let’s burn this memory alive,
A good excuse to start another fire,
This is the day I say goodbye,
You’ll burn alive
You must be sick,
The lights are on and now your all by yourself,
You’re begging for help,
I know that no one will believe,
I struck this match and poured the gasoline,
(I know that no one will believe)
Just face it,
You’ve wasted our time,
You’ll burn alive
With all this wasted time and space,
Just turn the page and throw the book in the flames,
I won’t remember your name
Too late the damage is done,
Now look at what you’ve become,
Too late the damage is done,
Now look at what you’ve become
Let’s burn this memory alive,
A chance to start another fire
Şarkı sözü çevirisi
Ben devam ediyorum,
Yüzleşmenin zamanı geldi, o yüzden elveda diyelim,
Bu gece gidiyorum,
Ve bu çatlaklardan ruhumu görüyorsun,
Ama asla kontrolü ele geçirmeyeceksin,
Burada beni tek başıma bıraktın ,
Bu hafızayı canlı canlı yakalım,
Başka bir yangın başlatmak için iyi bir bahane,
Bugün veda ettiğim gün.,
Yakacaksın diri diri
Hasta olmalısın.,
Işıklar yanıyor ve şimdi tek başına,
Yardım için yalvarıyorsun.,
Kimsenin inanmayacağını biliyorum.,
Bu kibriti vurdum ve benzini döktüm,
(Kimsenin inanmayacağını biliyorum)
Sadece yüzleş,
Zamanımızı boşa harcadın.,
Yakacaksın diri diri
Tüm bu boşa zaman ve mekan ile,
Sadece sayfayı Çevir ve kitabı alevlere at,
Adını hatırlamayacağım.
Çok geç hasar bitti,
Ne hale geldiğine Bir bak ,
Çok geç hasar bitti,
Ne hale geldiğine Bir bak
Bu hafızayı canlı canlı yakalım,
Başka bir yangın başlatmak için bir şans