cLOUDDEAD — JimmyBreeze (2) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, cLOUDDEAD adlı sanatçının "JimmyBreeze (2)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It seems I’m only me in sleep
Where we meet in dream
At the concrete bottom of the brody garage bridge you just jumped from
Who would’ve ever thought art school could be so sickening
Wearing a werewolf mask, you tuck your shirt in
You said its nice to look like you just stepped out of a movie
And sure, you look cinematic
Silhouette in the edge of a roof of a car parked
Under the orange sun set sky
With an empty sketch pad and a werewolf mask
We always meet too late after you done did it
Put cracks in concrete fifty feet from where I first saw you stand
A pack of little birds peck at your flesh and your monster mask
As I reach to touch your shoes to track the trail of where you’ve been
The ram’s crumpled horn, an empty turtle shell
Sunset is an all day process
Sunset is an all day process
We seem to be sinking deeper into a vat of honey glaze
Shall we live
Or shall we laminate ourselves into a standard appetizing position
At school, next quarter, all the supply lists
Call for reynold’s wrap and contact paper
Report covers and lacquer am I here to something something
Or start a dead butterfly collection
William Howard Taft is appalled that as an artist
I wouldn’t want to overindulge in a set of
Highly toxic and rare natural pigments
Or beautiful paper to waste the rainforest with
But friends, we no longer have need for glitzy masters
Who paint gold leafs holy babies at the backs of cathedrals
And that’s a fact
Jack
Şarkı sözü çevirisi
Görünüşe göre sadece uykudayım.
Bir rüyada buluştuğumuz yer
Brody garaj köprüsünün beton tabanından atladınız.
Sanat okulunun bu kadar mide bulandırıcı olabileceğini kim düşünebilirdi
Bir kurtadam maskesi takarak, gömleğini içine sokuyorsun
Filmden yeni çıkmış gibi görünmenin güzel olduğunu söylemiştin.
Ve tabii ki, sinematik görünüyorsun
Park edilmiş bir arabanın çatısının kenarında siluet
Turuncu güneşin altında gökyüzü
Boş bir eskiz defteri ve bir kurtadam maskesi ile
Bunu yaptıktan sonra her zaman çok geç buluşuyoruz
Seni ilk gördüğüm yerden elli metre uzakta betona çatlaklar koy.
Bir sürü küçük kuş etini ve canavar maskeni gagalıyor
Nerede olduğunu bulmak için ayakkabılarına dokunmak için uzanırken
Koçun buruşuk boynuzu, boş bir kaplumbağa kabuğu
Gün batımı bütün gün bir süreçtir
Gün batımı bütün gün bir süreçtir
Bal sırlı bir fıçıya daha derine iniyoruz gibi görünüyor
Yaşayalım mı
Ya da kendimizi standart bir iştah açıcı konuma getirelim mi
Okulda, önümüzdeki çeyrekte, tüm tedarik listeleri
Reynold'un sargısını ve iletişim kağıdını çağır.
Rapor kapakları ve vernik bir şey için buradayım
Veya ölü bir kelebek koleksiyonuna başlayın
William Howard Taft bir sanatçı olarak dehşete olduğunu
Ben bir dizi overindulge istemem
Son derece toksik ve nadir doğal pigmentler
Ya da yağmur ormanlarını boşa harcamak için güzel bir kağıt
Ama arkadaşlar, artık parlak ustalara ihtiyacımız yok
Katedrallerin sırtlarında kutsal bebeklerin altın yapraklarını kim çiziyor
Ve bu bir gerçek
Kriko