Clouseau — Niets Meer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clouseau adlı sanatçının "Niets Meer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ik zie geen tranen in je ogen
Ik voel geen warmte in je hart
Zoveel ongesproken woorden
Aan het einde van de dag
Chorus: voel je niets meer voor mij
Niets meer voor mij
Waarom kijk je weg wanneer ik je vraag
Hou je niet meer van mij
Niet meer van mij
Waarom zeg je niet
Ik zie je graag
Zoveel jaren met z’n tweeën
Zoveel beleefd
Zoveel geluk
Kunnen we deze storm niet overleven
Komt onze liefde ooit terug
Maar als je twijfelt
(als je twijfelt)
En je wil wel weggaan
(als je twijfelt)
En ik vraag je steeds weer
Probeer het nog één keer
Zeg dan niet nee
Zeg dan niet nee
Als het echt te zwaar gaat wegen
Wel dan hou ik je niet tegen
Nee dan hou ik je niet tegen
Oh nee
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde gözyaşı görmüyorum.
Kalbinde sıcaklık hissetmiyorum.
Pek çok söylenmemiş kelime
Günün sonunda
Koro: artık benim için hiçbir şey hissetme
Artık benim için hiçbir şey yok
Sana sorduğumda neden arkanı dönüyorsun?
Artık beni sevmiyor musun
Artık benden değil.
Neden söylemiyorsun
Seni seviyorum.
Birlikte çok uzun yıllar
Çok kibar
Çok şanslı
Bu fırtınadan kurtulamaz mıyız?
Aşkımız bir gün geri dönecek mi
Ama ne zaman şüphe
(şüpheniz )
Ve gitmek istiyorsun.
(şüpheniz )
Ve sana tekrar tekrar soruyorum
Bir kez daha deneyin.
O zaman hayır deme.
O zaman hayır deme.
Eğer gerçekten çok ağırsa
O zaman seni durdurmayacağım.
Hayır, seni durdurmayacağım.
Oh, hayır.