Club 8 — Say A Prayer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Club 8 adlı sanatçının "Say A Prayer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
if you’re worth the trouble
if you’re worth the pain
we could try again
make a brand new start
i’ve got a million reasons
not to trust in you
when you tell me lies
i still believe it’s true
if you want it all
and i don’t want anything
then this is all in vain
if you want it all
and i want a few parts
you can’t have my heart
say a prayer for my soul
something from your heart
all the joy i felt then
and the love i feel
keeps me hanging on i know it’s been too long
if you want it all
and i don’t want anything
then this is all in vain
if you want it all
and i want a few parts
you can’t have my heart
say a prayer for my soul
something from your heart
so you lose your will to try
and you stop asking why
and all the dreams you had
where are they now
they were lost
somehere along the way
Şarkı sözü çevirisi
eğer zahmete değersen
eğer acıya değersen
tekrar deneyebiliriz
yepyeni bir başlangıç yapın
milyonlarca nedenim var.
sana güvenmemek için
bana yalan söylediğinde
hala doğru olduğuna inanıyorum.
eğer hepsini istiyorsan
ve hiçbir şey istemiyorum
o zaman hepsi boşuna
eğer hepsini istiyorsan
ve birkaç parça istiyorum
kalbimi alamazsın.
ruhum için dua et
kalbinden bir şey
o zaman hissettiğim tüm neşe
ve hissettiğim aşk
biliyorum üzerinde asılı tutar beni çok uzun zaman oldu
eğer hepsini istiyorsan
ve hiçbir şey istemiyorum
o zaman hepsi boşuna
eğer hepsini istiyorsan
ve birkaç parça istiyorum
kalbimi alamazsın.
ruhum için dua et
kalbinden bir şey
bu yüzden denemek için iradesini kaybedersin
ve neden " diye soramıyorsun
ve sahip olduğun tüm rüyalar
şimdi neredeler
kayboldular
yol boyunca bir yerlerde