Clutch — Bacchanal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clutch adlı sanatçının "Bacchanal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Temptation of Indulgence
Divides and conquers my mind
An elegy for fading youth
Welcome to mankind
If you provide the spleen
Then I’ll provide the ideal
If I provide a puppet
Will you provide the strings?
Revel in the glory
Of a coming of age
Decades of suppression
Released in a rage
Have mercy
How can I seize the day when it is dusk?
You provide the pull, and I’ll provide the thrust
Romance is nothing but a sack of lies
But it is truth which I have come to despise
Bacchanal
If I provide the scene
Will you provide the ordeal?
If I provide a crown
Will you provide a queen?
Şarkı sözü çevirisi
Hoşgörü günaha
Aklımı böler ve fetheder
Solgun gençlik için bir elegy
İnsanlığa hoş geldiniz
Eğer dalak sağlarsanız
O zaman idealini sağlayacağım.
Eğer bir kukla sağlarsam
İpleri verecek misin?
Zafer cümbüş
Yaşlılıktan
Onlarca yıl bastırma
Bir öfke içinde serbest bırakıldı
Bağışlamak
Alacakaranlık olduğu günü nasıl ele geçirebilirim?
Çekme sağlar ve itme temin edeceğim
Romantizm bir yalan çuvalından başka bir şey değildir
Ama bu gerçeği hor görmeye geldim
Ayyaş
Eğer sahneyi sağlarsam
Çile verecek misin?
Eğer bir taç sağlarsam
Bir kraliçe sağlayacak mısın?