Clutch — D.C. Sound Attack! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clutch adlı sanatçının "D.C. Sound Attack!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The optics of it are not important.
The public don’t give a damn.
I see you’re in need of consultation now.
Everybody needs a sinister hand.
Naturally no sympathizer.
I’m a war monger, baby.
Gonna industrialize ya.
Trouble I love.
Peace I do despise.
I’m a war monger, baby.
I got blood in my eyes and I’m looking at you!
No, no, no, I’ve never worn no uniform.
Except for the ballroom blitz.
There’s no need for conversation here.
I prefer the dimmest intelligence.
Naturally no sympathizer.
I’m a war monger, baby.
Gonna industrialize ya.
Trouble I love.
Peace I do despise.
You’re a war monger, baby.
And you know you can’t deny.
Hell hounds on your trail.
What a pity.
But that’s the price you pay
Shaking hands in Necro-city.
Hell hounds on your trail.
What a pity.
But that’s the price you pay
Shaking hands in Necro-city.
D.C. Sound Attack!
Let the rhythm hit 'em!
D.C. Sound Attack!
Drop the bomb! Look out!
I’m not one for sporting laurels.
I find honor rather trite.
Never let a sense of morals
Prevent me from doing what is right.
Naturally no sympathizer.
I’m a war monger, baby.
Gonna industrialize ya.
Trouble I love.
Peace I do despise.
You’re a war monger, baby.
And you know you can’t deny.
Hell hounds on your trail.
What a pity.
But that’s the price you pay
Shaking hands in Necro-city.
Hell hounds on your trail.
What a pity.
But that’s the price you pay
Shaking hands in Necro-city.
Hell hounds on your trail.
What a pity.
But that’s the price you pay
Shaking hands in Necro-city.
Hell hounds on your trail.
What a pity.
But that’s the price you pay
Shaking hands in Necro-city.
Şarkı sözü çevirisi
Bunun optiği önemli değil.
Halk umurumda değil.
Görüyorum ki şu anda konsültasyona ihtiyacın var.
Herkesin uğursuz bir yardıma ihtiyacı var.
Doğal olarak sempatizan yok.
Ben bir savaş tüccarıyım, bebeğim.
Seni sanayileştireceğim.
Bela seviyorum.
Barıştan nefret ediyorum.
Ben bir savaş tüccarıyım, bebeğim.
Gözlerimde kan var ve sana bakıyorum!
Hayır, hayır, hayır, hiç üniforma giymedim.
Balo salonu saldırısı hariç.
Burada konuşmaya gerek yok.
En zayıf zekayı tercih ederim.
Doğal olarak sempatizan yok.
Ben bir savaş tüccarıyım, bebeğim.
Seni sanayileştireceğim.
Bela seviyorum.
Barıştan nefret ediyorum.
Sen bir savaş tüccarısın, bebeğim.
İnkar edemeyeceğini de biliyorsun.
Cehennem köpekleri peşinizde.
Yazık.
Ama her şeyin bir bedeli var
Necro-City'de el sıkışıyor.
Cehennem köpekleri peşinizde.
Yazık.
Ama her şeyin bir bedeli var
Necro-City'de el sıkışıyor.
D. C. ses saldırısı!
Ritim onları vursun!
D. C. ses saldırısı!
Bombayı at! Dikkat et!
Ben sporting laurels için değilim.
Onur'u oldukça basmakalıp buluyorum.
Asla ahlak duygusuna izin verme
Doğru olanı yapmamı engelle.
Doğal olarak sempatizan yok.
Ben bir savaş tüccarıyım, bebeğim.
Seni sanayileştireceğim.
Bela seviyorum.
Barıştan nefret ediyorum.
Sen bir savaş tüccarısın, bebeğim.
İnkar edemeyeceğini de biliyorsun.
Cehennem köpekleri peşinizde.
Yazık.
Ama her şeyin bir bedeli var
Necro-City'de el sıkışıyor.
Cehennem köpekleri peşinizde.
Yazık.
Ama her şeyin bir bedeli var
Necro-City'de el sıkışıyor.
Cehennem köpekleri peşinizde.
Yazık.
Ama her şeyin bir bedeli var
Necro-City'de el sıkışıyor.
Cehennem köpekleri peşinizde.
Yazık.
Ama her şeyin bir bedeli var
Necro-City'de el sıkışıyor.