Cmx — Arkangeli şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cmx adlı sanatçının "Arkangeli" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Siinä unessa valvoin
Ja minulla oli hopeinen haarniska
Seisoin varjona vuorella
Auringon kirkkaus otsallani
Ja maa oli uusi ja valmis
Siinä unessa lensin
Haukkana lumisten vuorien ylitse
Sydän tulvillaan kipua
Jota juuri hylätty tuntee
Ja maa oli vanha ja hauras
Kivihuoneen lattialla
Istuu nuori Aleksandra
Keinuu hiljaa ees ja taas
Suojaa käsin lintuaan
Minä sanoin heille
Tulkaa myöhemmin jos ollenkaan
Minä sanoin heille
Mitä kohta tulee olemaan
Siinä unessa itkin
Poltin maahan kaupungin
Kuten minun käskettiin
Kuten mittani määrää
Ja maa oli uusi ja valmis
Siinä unessa heräsin
Näin luojani kasvoista kasvoihin
Enkä laulanut enää
En enää nostanut päätäni
Ja maa oli vanha ja hauras
Suruhuoneen seinustalla
Pölyttyvät kuvat nukkuu
Katsoo hiljaa uniaan
Muistamatta rakkaitaan
Hän nousee päivemmällä
Sukii käsin hiuksiaan
Hän nousee päivemmällä
Unohtamaan haamujaan
Şarkı sözü çevirisi
O rüyada uyanıktım.
Ve gümüş zırhım vardı.
Dağda bir gölge gibi durdum
Alnımdaki güneşin parlaklığı
Ve ülke yeni ve hazırdı
O rüyada uçtum.
Karlı dağların üzerinde Şahin
Kalp acı ile sular altında
Yeni terk edilmiş hissediyor
Ve Dünya eski ve kırılgandı
Taş odanın zemininde
Oturan Genç Aleksandra
Sessizce sallanır ve tekrar
Kuşunuzu elle koruyun
Bunları söyledim
Gel, daha sonra ise tüm
Bunları söyledim
Yakında ne olacak
O rüyada ağladım.
Şehri yaktım.
Bana söylendiği gibi
Ölçtüğüm gibi
Ve ülke yeni ve hazırdı
O rüyada uyandım.
Yaratıcımı yüz yüze gördüm
Ve artık şarkı söylemedim.
Artık kafamı kaldırmadım.
Ve Dünya eski ve kırılgandı
Yas odasının duvarında
Uyuyan tozlu resimler
Sessizce hayallerini izliyor
Sevdiklerini hatırlamamak
Gün içinde yükselecek
El-saçlarını tımar
Gün içinde yükselecek
Hayaletlerini unut