Coalesce — On Being a Bastard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coalesce adlı sanatçının "On Being a Bastard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Farewell friend until tomorrow
Where you are still nitpicking our diets and names
The potential is still there yet it’s somehow unexpected
I’ll show you courage if you show me responsibility
Something lost long ago in trying to please everyone
In pleasing ourselves
If it feels good it must be right. right?
So what’s a child?
A foetus or kink in sexual revolution and what am i?
A threat, a kink in political consistency
More name games and more personal choice
So where’s mine?
Or are you to deal me such luxuries
Call me what i am and mean every word
Be prepared to take yours
You see you’re not alone
I’ll show you responsibility if you show me reasoning
Something you never possessed
You always coveted anger and vengeance
But for what?
One less bite, one less burden
I’m sick of being the bastard
Keep your fight and know i’ll keep mine
Şarkı sözü çevirisi
Yarına kadar elveda arkadaşım
Nerede hala bizim diyetler ve isimleri nitpicking vardır
Potansiyel hala orada, ama bir şekilde beklenmedik
Bana sorumluluk gösterirsen sana cesaret gösteririm.
Herkesi memnun etmeye çalışırken uzun zaman önce kaybolan bir şey
Kendimizi memnun etmek
İyi hissettiriyorsa doğru olmalı. Doğru mu?
Peki çocuk nedir?
Cinsel devrimde bir fetüs veya kink ve ben neyim?
Bir tehdit, siyasi tutarlılıkta bir kink
Daha fazla isim oyunu ve daha fazla kişisel seçim
Benimki nerede?
Yoksa bana böyle lüks şeyler mi satacaksın?
Bana ne olduğumu söyle ve her kelimeyi söyle
Seninkini almaya hazır ol
Yalnız değilsin gördüğün
Bana akıl yürütmeyi gösterirsen sana sorumluluk gösteririm.
Hiç sahip olmadığın bir şey
Her zaman öfke ve intikam için coveted
Ama ne için?
Bir ısırık daha az, bir yük daha az
Piç olmaktan bıktım.
Savaşına devam et ve benimkini koruyacağımı bil