Cobalt 60 — In The Valley şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cobalt 60 adlı sanatçının "In The Valley" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the valley
With no mountain
Where a river hides
It’s all quiet
It’s all silent
Wet and fresh
After the rain
In the woods
Where I know
Every leaf
Every thorn
Where I saw
In her eyes
All the shades
Of the dawn
Here I am In the glade
Where the grass
Was so tender
Here she comes
In the haze
Hovering among the trees
In the valley
With no mountain
Where a river hides
At this time
Of the year
Life is at work
Once again
Swarming on Every rock
Sweeping in Under the green
Welling up From the ground
As soon as It gets warmer
In the valley
With no mountain
Where a river hides
The river
There below
Quiet and gentle
Making no sound
The river
Where she drowned
Where her body
Could never be Found
When I’m as quiet
As I must be She strikes up A song for me With her voice
Crystal clear
A song
No one else can hear
In the valley
With no mountain
Where death took her life
Every leaf
Every reed
Spreads her song
Into the woods
She’s so close
She’s so far
And my heart is beating low
Something make me want to join her
In her sleep I cannot share
In the valley
With no mountain
Where a river hides
In the valley
With no mountain
Where a river hides
The river
There below
Quiet and gentle
Making no sound
The river
Where she drowned
Where her body
Could never be Found
Şarkı sözü çevirisi
Vadide
Hiçbir dağ ile
Bir nehrin saklandığı yer
Her şey sessiz
Tüm sessiz
Islak ve taze
Yağmurdan sonra
Ormanda
Nerede biliyorum
Her yaprak
Her diken
Nerede gördüm
Gözlerinde
Tüm gölgeler
Şafağın
İşte glade'deyim.
Çim nerede
Böylece ihale
İşte geliyor
Pus içinde
Ağaçların arasında geziniyor
Vadide
Hiçbir dağ ile
Bir nehrin saklandığı yer
Şimdilik
Yılın
Hayat işte
Bir kez daha
Her kayanın üzerinde kaynıyor
Yeşil altında süpürme
Yerden Welling
En kısa sürede sıcak alır gibi
Vadide
Hiçbir dağ ile
Bir nehrin saklandığı yer
Nehir
Aşağıda
Sessiz ve nazik
Hiçbir ses yapma
Nehir
Nerede boğuldu
Vücudu nerede
Asla bulunamadı
Sessiz olduğumda
Olması gerektiği gibi o sesiyle benim için bir şarkı vurur
Kristal berraklığında
Şarkı
Başka kimse duyamaz
Vadide
Hiçbir dağ ile
Ölümün hayatını aldığı yer
Her yaprak
Her kamış
Şarkısını yayıyor
Ormana
O yakında
Şimdiye kadar o
Ve kalbim düşük atıyor
Bir şey beni ona katılmak istiyor
Uykusunda paylaşamam.
Vadide
Hiçbir dağ ile
Bir nehrin saklandığı yer
Vadide
Hiçbir dağ ile
Bir nehrin saklandığı yer
Nehir
Aşağıda
Sessiz ve nazik
Hiçbir ses yapma
Nehir
Nerede boğuldu
Vücudu nerede
Asla bulunamadı