Cobalt & the Hired Guns — Tailgunner of the Flying Fortress şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cobalt & the Hired Guns adlı sanatçının "Tailgunner of the Flying Fortress" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Filipo you gotta hold the gates
I’ve come half around the world
with a promise to fulfill
It’s pouring and the hour is growing late
The sun behind the hill less than two hours to kill
So help me weave my way among these stones
I’ve got family to see I’d rather not be alone
I printed out his picture for his grave
They all said growin' up they could see him in my face
Tailgunner of the Flying Fortress
I’ll pay my respects when I’m first in Florence
I’ll bring your banners to wave, we’ll pour wine on top of your grave
Tailgunner, it’s me that you saved
I carried here his last letters home,
sent 3 days before he flew he was younger than my son
This moment seems the slightest bit surreal
There isn’t much to say I’m not quite sure how to feel
A bugle in the distance calls out taps
and Filipo he turns asks me to fold the flag
And bidding all you brave young men adieu
Let your dreams live in me, I swear I’ll see them through
Tailgunner of the Flying Fortress
I’ll pay my respects when I’m first in Florence
I’ll bring your banners to wave, we’ll pour wine on top of your grave
Tailgunner, it’s me that you saved
Şarkı sözü çevirisi
Filipo kapıları tutmalısın.
Dünyanın yarısını dolaştım.
yerine getirmek için bir söz ile
Yağmur yağıyor ve saat geç büyüyor
Tepenin arkasındaki güneş öldürmek için iki saatten az
Bu yüzden bu taşların arasında yolumu örmeme yardım et
Yalnız olmamayı tercih ederim.
Mezarına resmini yazdırdım.
Hepsi büyürken onu suratımda görebileceklerini söylediler.
Uçan kalenin Tailgunner
Floransa'ya ilk geldiğimde saygılarımı sunacağım.
Pankartlarınızı sallayacağım, mezarınızın üstüne şarap dökeceğiz
Tailgunner, kurtardığın benim.
Son mektuplarını eve taşıdım.,
uçmadan 3 gün önce gönderildi oğlumdan daha gençti
Bu an en ufak bir gerçeküstü gibi görünüyor
Ne hissedeceğimi pek emin değilim söylenecek fazla birşey yok
Uzaktan bir bugle musluklar dışarı çağırır
ve Filipo o döner bayrağı katlamamı ister
Ve tüm cesur genç adamlara elveda deyin
Hayallerin benimle Yaşasın, onlara destek olacağım yemin ederim
Uçan kalenin Tailgunner
Floransa'ya ilk geldiğimde saygılarımı sunacağım.
Pankartlarınızı sallayacağım, mezarınızın üstüne şarap dökeceğiz
Tailgunner, kurtardığın benim.