Cobra Starship — You Belong To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cobra Starship adlı sanatçının "You Belong To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I, I know, even if your hope is gone
You belong, you belong to me, to me.
I’m coming home and I know it won’t be long
Before you belong, you belong to me.
I’m building a castle
On the beaches where the ocean’s
Turtles come to rest under the sun
You bury your head in the sand,
Waiting for your boy to understand
How to be a man 'cause love is not enough.
I’ve combed the ocean floors
For the dreams that we lost
The fears that we buried
The world just feels so small
I leave it all behind because…
I don’t even know how I let you run so far,
But I’ll run after you until your legs give up.
And I’ll carry you all the way home,
Back where we belong.
You’ve given up but I’ve still got enough hope for us.
In the desert glow
I saw a man without any clothes and his heart in his hands
He said «all you need to know is: never let go»
Never let go Don’t turn away just show me your face again,
'Cause I’m starting to forget
I can’t live with this regret.
The time will come when we will find our place again.
Into my arms back where you belong,
Into my arms back where you belong again.
I’m coming home and I know it won’t be long,
Before you belong…
You belong to me.
Şarkı sözü çevirisi
Ve ben, biliyorum, umudun gitmiş olsa bile
Sen bana aitsin, bana aitsin.
Eve geliyorum ve uzun sürmeyeceğini biliyorum.
Sen ait olmadan önce, sen bana aitsin.
Bir kale inşa ediyorum.
Okyanusun olduğu plajlarda
Kaplumbağalar güneşin altında dinlenmeye geliyor
Kafanı kuma gömüyorsun.,
Oğlunun bunu anlamasını bekliyorum.
Nasıl erkek olunur, çünkü aşk yeterli değildir.
Okyanus tabanlarını taradım.
Kaybettiğimiz rüyalar için
Gömdüğümüz korkular
Dünya sadece çok küçük hissediyor
Her şeyi geride bırakıyorum çünkü…
Bu kadar uzağa kaçmana nasıl izin verdiğimi bile bilmiyorum.,
Ama bacakların PES edene kadar peşinden koşacağım.
Ve seni eve kadar taşıyacağım.,
Ait olduğumuz yere geri döneceğiz.
Vazgeçtin ama hala bizim için yeterince umudum var.
Çölde kızdırma
Elbisesiz bir adam gördüm ve kalbi ellerinde
Dedi ki: "bilmen gereken tek şey: asla gitmesine izin verme»
Asla gitmesine izin verme, arkanı dönme, sadece bana bir daha yüzünü göster.,
Çünkü unutmaya başlıyorum.
Bu pişmanlıkla yaşayamam.
Yerimizi tekrar bulacağımız zaman gelecek.
Kollarıma geri dön ait olduğun yere,
Kollarıma, ait olduğun yere geri dön.
Eve geliyorum ve uzun sürmeyeceğini biliyorum.,
Ait olmadan önce…
Sen bana aitsin.