Cockney Rebel — Bed in the Corner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cockney Rebel adlı sanatçının "Bed in the Corner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve just been speaking to the one who holds the key
When she asked me, would I like to wait and to see?
Would I like to try and explain?
Would I like to try and explain?
How my heart is feeling tonight with all the strain?
I said I could take much more from such a friend
Although I hoped we weren’t very far away from the end
For the time it’s a-getting late
For the time it’s a-getting late
And my heart is hurting a little bit from the weight
She just said
'I've got a bed here for you, I’ve got a bed here for me'
'So you can look into my eyes and tell me what you see'
But she’s a rosebud in my heart and in my dreams
See her flow into the night like rivers and streams
How I’d love to lie in her arms
How I’d love to lie in her arms
But I don’t seem able to win her with my charms
She just said
'I've got a bed here for you, I’ve got a bed here for me'
'So you can look into my eyes and tell me what you see'
'I've got a bed here for you, I’ve got a bed here for me'
'So you can look into my eyes and tell me what you see'
Şarkı sözü çevirisi
Anahtarı elinde tutan kişiyle konuşuyordum.
Bana sorduğunda, beklemek ve görmek ister miyim?
Açıklamak ister miyim?
Açıklamak ister miyim?
Kalbim bu gece bu kadar gerginken nasıl hissediyor?
Böyle bir arkadaştan daha fazlasını alabileceğimi söyledim.
Her ne kadar sondan çok uzak olmadığımızı umsam da
Bir süre için-geç oluyor
Bir süre için-geç oluyor
Ve kalbim ağırlıktan biraz acıyor
Sadece dedi
'Senin için bir yatağım var, benim için bir yatağım var'
'Böylece gözlerimin içine bakıp bana ne gördüğünü söyleyebilirsin'
Ama o kalbimde ve rüyalarımda bir gül tomurcuğu
Nehirler ve akarsular gibi geceye aktığını görün
Onun kollarında uzanmayı çok isterdim.
Onun kollarında uzanmayı çok isterdim.
Ama cazibemle onu kazanamıyorum.
Sadece dedi
'Senin için bir yatağım var, benim için bir yatağım var'
'Böylece gözlerimin içine bakıp bana ne gördüğünü söyleyebilirsin'
'Senin için bir yatağım var, benim için bir yatağım var'
'Böylece gözlerimin içine bakıp bana ne gördüğünü söyleyebilirsin'