CoCo Lee — Magic Words şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, CoCo Lee adlı sanatçının "Magic Words" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want you to come to me when you’re feeling down.
Knowing I can count on you during hard times.
We will find a way but it won’t come easy.
When the yearning fades away, do we wanna stay?
Trying to be strong for you like you’re strong for me.
Looking at you holding up so easily.
When I’m having doubts about what I’m feeling
And future worries are darkening my mind.
That’s when you come around.
And you just say that magic words and everything is fine again baby.
You just touch me like I love and loving you feels new again… mmm yeah.
Sometimes I can get kinda low and I just wanna walk away (from you).
Then you just say the magic words Ђ"oh baby- and I feel the sun shinning down
on me again.
I know I can be a pain to you at times.
I just wanna find a way to compromise.
I gotta learn to deal with you going your way.
And though you can’t be here with me sometimes.
I can’t wait till you come around.
And you will say that magic words and everything is fine again baby.
You will touch me like I love and loving you feels new again… mmm yeah.
Sometimes I can get kinda low and I just wanna walk away (from you).
Then you just say the magic words Ђ"oh baby- and I feel the sun shinning down
on me again.
Bridge
You belong to me.
I belong to you.
And the feeling’s true.
A sense of security.
I love you baby.
And I know you love me too.
When you say the words, the special words, the magic words…
When you say you love me.
Say that magic words and everything is fine again baby.
And you just touch me like I love and loving you feels new again… Oh yeah.
Sometimes I can get kinda low and I just wanna walk away.
Then you just say the magic words Ђ"oh babe- and I feel the sun shinning down
on me again.
Şarkı sözü çevirisi
Kendini kötü hissettiğinde bana gelmeni istiyorum.
Zor zamanlarda sana güvenebileceğimi bilmek.
Bir yolunu bulacağız ama kolay olmayacak.
Özlem kaybolduğunda, kalmak istiyor muyuz?
Benim için güçlü olduğun gibi senin için de güçlü olmaya çalışıyorum.
Ne kadar kolay dayandığını görmek.
Ne hissettiğim konusunda şüphelerim olduğunda
Ve gelecekteki endişeler aklımı karartıyor.
Sen geldiğinde de bu.
Ve sen sadece sihirli kelimeleri söylüyorsun ve her şey yolunda, bebeğim.
Bana seviyormuşum gibi dokunuyorsun ve seni sevmek tekrar yeni hissettiriyor... mmm Evet.
Bazen biraz alçalıyorum ve sadece uzaklaşmak istiyorum (senden).
O zaman sadece sihirli kelimeleri söyle: "oh bebeğim-ve güneşin parladığını hissediyorum
yine benden.
Bazen senin için bir acı olabileceğimi biliyorum.
Sadece uzlaşmanın bir yolunu bulmak istiyorum.
Kendi yoluna gitmenle başa çıkmayı öğrenmeliyim.
Ama bazen Burada benimle olamıyorsun.
Ben buraya gelmeni sabırsızlıkla bekliyorum.
Ve sihirli kelimelerin ve her şeyin tekrar iyi olduğunu söyleyeceksin bebeğim.
Bana sevdiğim gibi dokunacaksın ve seni sevmek tekrar yeni geliyor ... mmm Evet.
Bazen biraz alçalıyorum ve sadece uzaklaşmak istiyorum (senden).
O zaman sadece sihirli kelimeleri söyle: "oh bebeğim-ve güneşin parladığını hissediyorum
yine benden.
Köprü
Sen bana aitsin.
Ben sana aitim.
Ve bu his doğru.
Güvenlik duygusu.
Bebeğim seni seviyorum.
Senin de beni sevdiğini biliyorum.
Kelimeleri söylediğinde, özel kelimeler, sihirli kelimeler…
Beni sevdiğini söylediğinde.
Sihirli kelimeleri söyle ve her şey yolunda bebeğim.
Ve sen sadece bana seviyormuşum gibi dokunuyorsun ve seni sevmek tekrar yeni hissettiriyor ... oh evet.
Bazen biraz alçalıyorum ve sadece uzaklaşmak istiyorum.
O zaman sadece sihirli kelimeleri söyle: "oh bebeğim-ve güneşin parladığını hissediyorum
yine benden.