Code 4-15 — The Kids Don't Care şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Code 4-15 adlı sanatçının "The Kids Don't Care" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Remember the days when it all came down
To one last song
Before the light was gone and the keg ran dry
The last 45 played on the stereo
And we sang so proud
We live on but we never forget
The days won’t die…
Fists up in the air
We’re gonna raise hell tonight
Fists up in the air
No end in sight… Oi! Oi! Destroy!
The kids don’t care
We’re gonna hit the streets tonight
The kids don’t care
What’s wrong or right… Oi! Oi! Destroy!
Remember the nights when all the boys got drunk
And hit the streets
Running from the cops down the avenue
They called it «blatant juvenile delinquency»
But I remember saying to myself
I’m gonna be young until the day I die
The day I die…
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyin çöktüğü günleri hatırla
Son bir şarkıya
Işık sönmeden ve fıçı kurumadan önce
Son 45 stereo çalındı
Ve çok gururla şarkı söyledik
Yaşamaya devam ediyoruz ama asla unutmayacağız
Günler ölmeyecek…
Havada yumruklar Yukarı
Bu gece cehenneme gideceğiz.
Havada yumruklar Yukarı
Sonu gelmeyen... Oi! Oi! Yok!
Çocuklar umursamıyor.
Bu gece sokaklara çıkacağız.
Çocuklar umursamıyor.
Yanlış ya da doğru olan... Oi! Yok!
Bütün erkeklerin sarhoş olduğu geceleri hatırla.
Ve sokaklara vur
Caddeden aşağı polislerden kaçmak
Buna "bariz çocuk suçluluğu" adını verdiler»
Ama kendime şunu söylediğimi hatırlıyorum:
O güne kadar genç kalacağım, öleceğim
Öldüğüm gün…