Cody Johnson — The Grandpa Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cody Johnson adlı sanatçının "The Grandpa Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish that my Grandad was still here today
Cause I’d love to hear what he’d have to say
About three dollars and fifty-nine cents for a gallon of gas.
And I’d show him my wife and what I’ve done with my life,
And see if he liked all these songs that I write.
Oh, I wish I knew what he would think about the fact that
If you’re sixteen and pregnant, you’ll get on TV,
But yet we’re laying off school teachers fast as can be.
Oh, I wish I knew what he’d think about us now.
He’d probably ask me why the good ole' US of A Is so damn tied up in our foreign aid
When American farmers got to sell all the cows
To keep the bank from taking the house.
I wish I could write him in on my ballot for the next president.
Cause there’s men like John Wayne, Augustus McCrae, the Lone Ranger and his
Indian friend,
But there will never be another man like him.
I’m glad that I’m not some big Hollywood star
Who thinks they have the right to go as far
As bitching about the hundred million dollars they make a year.
Cause' there’s scars on my nuckles and sweat on my brow
And I know that Grandpa, he’d sure be proud
Of my little part that I’ve made to our family tree.
He’d probably ask me why people like Casey Anthony can get off Scott free
And why our taxes are still killing folks just like you and me.
Oh, I wish I knew what he’d think about us now.
He’d probably ask me why the good ole' US of A Is so damn tied up in our foreign aid
When the American farmers got to sell all the cows
To keep the bank from taking the house.
I wish I could write him in on my ballot for the next president.
Cause there’s men like John Wayne, Augustus McCrae, the Lone Ranger and his
Indian friend,
But there will never be another man like him.
Yeah, there’s men like John Wayne, Augustus McCrae, the Lone Ranger and his
Indian friend,
But there will never be another man like him.
Şarkı sözü çevirisi
Keşke Büyükbabam bugün hala burada olsaydı.
Çünkü ne söyleyeceğini duymak isterim.
Bir galon benzin için yaklaşık üç dolar ve elli dokuz sent.
Ve ona karımı ve hayatımda ne yaptığımı gösterirdim,
Ve yazdığım tüm bu şarkıları beğenip beğenmediğine bak.
Keşke ne düşüneceğini bilseydim.
Eğer on altı yaşındaysan ve hamileysen, televizyona çıkacaksın.,
Ama yine de okul öğretmenlerini olabildiğince hızlı bir şekilde işten çıkarıyoruz.
Keşke şimdi bizim Hakkımızda ne düşüneceğini bilseydim.
Muhtemelen bana iyi bir ole' US'UN neden dış yardımımıza bu kadar bağlı olduğunu sorardı
Amerikalı çiftçiler tüm inekleri satmak zorunda kaldıklarında
Bankanın evi almasını engellemek için.
Keşke onu bir sonraki Başkan için oy pusulasında yazabilseydim.
Çünkü John Wayne, Augustus McCrae, Lone Ranger ve onun gibi adamlar var.
Hint arkadaş,
Ama asla onun gibi bir adam olmayacak.
Büyük bir Hollywood yıldızı olmadığım için mutluyum.
Kimin hakkı var bildiğim kadarıyla düşünüyor
Yılda yaklaşık yüz milyon dolar kazanıyorlar.
Çünkü boynumda yara izleri ve kaşımda ter var.
Ve biliyorum ki Büyükbaba, kesinlikle gurur duyacaktır
Aile ağacımıza yaptığım küçük parçamdan.
Muhtemelen bana Casey Anthony gibi insanların neden Scott'tan kurtulduğunu soracaktı.
Ve vergilerimizin neden hala senin ve benim gibi insanları öldürdüğünü.
Keşke şimdi bizim Hakkımızda ne düşüneceğini bilseydim.
Muhtemelen bana iyi bir ole' US'UN neden dış yardımımıza bu kadar bağlı olduğunu sorardı
Amerikalı çiftçiler tüm inekleri satmak zorunda kaldıklarında
Bankanın evi almasını engellemek için.
Keşke onu bir sonraki Başkan için oy pusulasında yazabilseydim.
Çünkü John Wayne, Augustus McCrae, Lone Ranger ve onun gibi adamlar var.
Hint arkadaş,
Ama asla onun gibi bir adam olmayacak.
Evet, John Wayne, Augustus McCrae, Lone Ranger ve onun gibi adamlar var.
Hint arkadaş,
Ama asla onun gibi bir adam olmayacak.