Coheed and Cambria — In The Flame Of Error şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coheed and Cambria adlı sanatçının "In The Flame Of Error" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hate everything I am becoming, this change is torture
There is never enough to give
Only plenty to take, and this I wage
When the ground parts from below, will it feel so?
How can I gain from another when the other goes?
This hand, this hurt, my heart
I’ll flirt with disaster
Just know now, man, the deal is off
I’ll be no good, this time defines
I’ll put my touch around the grip of this knife
These dirty hands just won’t come clean
I’m a murderer, the worst these worlds will see
Mercy, please leave her just a little bit longer
She’s all my world
My love, I apologize, with that
You will see the end of days, just rest assured
'Cause they won’t let her go and I will remain so alone
To work on a cleverer way to get her home
I will do what I must
I’ll flirt with disaster
Just know now, boy, you’re out of luck
I’ll be no good, this time defines
I’ll put my touch around the grip of this knife
These dirty hands just won’t come clean
I’m a murderer, the worst these worlds will see
Oh, save me from defeat again, this is war
Murder the one so close
While she trusts, you curse
«Die, my darling!»
If only you’d known how lovely you glow
In the flame of error
Oh, I ask too much, please turn back the clock
And take me instead
How have you come to lose
The only thing, the other one to your two?
I’ve become the wrong in everyone’s sleep
Please burn me a god!
I’ll be no good, this time defines
I’ll put my touch around the grip of this knife
These dirty hands just won’t come clean
I’m a murderer, the worst these worlds will see
Oh, save me from defeat again, this is war
Murder the one so close
While she trusts, you curse
Die, my darling!
I’ll be no good, this time defines
I’ll put my touch around the grip of this knife
These dirty hands just won’t come clean
I’m a murderer, the worst these worlds will see
Oh, save me from defeat again
Oh, save me from defeat again
Şarkı sözü çevirisi
Dönüştüğüm her şeyden nefret ediyorum, bu değişim işkence
Vermek için asla yeterli değildir
Sadece alacak çok şey var ve bu benim ücretim
Zemin aşağıdan ayrıldığında, böyle hissedecek mi?
Diğeri gittiğinde başka birinden nasıl kazanabilirim?
Bu el, bu acı, kalbim
Felaketle flört edeceğim.
Şimdi bil dostum, anlaşma iptal oldu.
Bu sefer iyi olmayacağım.
Bu bıçağın sapına dokunacağım.
Bu kirli eller sadece temize çıkmayacak
Ben bir katilim, bu dünyaların göreceği en kötü şey
Mercy, lütfen onu biraz daha yalnız bırak.
Tüm dünya o benim
Aşkım, özür dilerim, bununla
Günlerin sonunu göreceksin, sadece emin ol
Çünkü gitmesine izin vermiyorlar ve ben çok yalnız kalacağım.
Onu eve götürmek için daha akıllı bir yol üzerinde çalışmak
Ne yapacağım ben olmalıyım
Felaketle flört edeceğim.
Şimdi bil evlat, şansın yok.
Bu sefer iyi olmayacağım.
Bu bıçağın sapına dokunacağım.
Bu kirli eller sadece temize çıkmayacak
Ben bir katilim, bu dünyaların göreceği en kötü şey
Oh, beni tekrar yenilgiden kurtar, bu bir savaş
Çok yakın olanı öldür
O güvenirken, sen lanetliyorsun.
"Öl, sevgilim!»
Keşke ne kadar güzel parladığını bilseydin.
Hata alevinde
Oh, çok fazla şey istiyorum, lütfen saati geri çevirin
Ve onun yerine Beni Al
Nasıl kaybettin
Tek şey, ikinizin diğeri mi?
Herkesin uykusunda yanlış oldum.
Lütfen bana bir tanrı yak!
Bu sefer iyi olmayacağım.
Bu bıçağın sapına dokunacağım.
Bu kirli eller sadece temize çıkmayacak
Ben bir katilim, bu dünyaların göreceği en kötü şey
Oh, beni tekrar yenilgiden kurtar, bu bir savaş
Çok yakın olanı öldür
O güvenirken, sen lanetliyorsun.
Geber, sevgilim!
Bu sefer iyi olmayacağım.
Bu bıçağın sapına dokunacağım.
Bu kirli eller sadece temize çıkmayacak
Ben bir katilim, bu dünyaların göreceği en kötü şey
Oh, beni tekrar yenilgiden kurtar
Oh, beni tekrar yenilgiden kurtar