Colbie Caillat — Christmas In The Sand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colbie Caillat adlı sanatçının "Christmas In The Sand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I love Christmas in the snow
But Christmas in the sand, oh man
I tell that’s where it’s at Hawaiian Tropic on my skin
Candy cane of peppermint
A hint of cocoa on my lips
Could’ve been the sun
Could’ve been the sea
Could’ve been my childhood fantasy
But I saw Santa in his bathing suit
Trying to catch a wave but he tried too soon
He laughed so hard that he could barely breathe
And washed up next to me He said, «You look naughty but I’m sure you’re nice»
He was soaking wet but he cracked a smile
With a present in his hand
He said, «It's Christmas in the sand»
I must have had too much to drink
Cause Rudolph’s nose was shinin' green
I think, he was playing reindeer games on me Santa only called him once
But you should have seen him run so fast
They were gone in a dash
Could’ve been the sun
Could’ve been the sea
Could’ve been my childhood fantasy
But I saw Santa in his bathing suit
Trying to catch a wave but he tried too soon
He laughed so hard that he could barely breathe
And washed up next to me He said, «You look naughty but I’m sure you’re nice»
He was soaking wet but he cracked a smile
With a present in his hand
He said, «It's Christmas in the sand»
Christmas in the sand (Whoa-oh-oh)
Christmas in the sand (Whoa-oh-oh)
Christmas in the sand (Whoa-oh-oh)
Don’t need your winter coat
Don’t need your winter hat
Just grab the one you love
And say you’re never coming back
You’ll see Santa in his bathing suit
Trying to catch a wave but he’ll try too soon
He’ll laugh so hard that he can barely breathe
That’s what he did to me (That's what he did to me)
He said, «You look naughty but I’m sure you’re nice» (Sure you’re nice)
He was soaking wet but he cracked a smile (Cracked a smile)
With a present in his hand
He said, «It's Christmas in the sand» (Christmas in the sand)
Christmas in the sand (Whoa-oh-oh)
Christmas in the sand (Whoa-oh-oh)
Christmas in the sand (Whoa-oh-oh)
I love Christmas in the sand
Şarkı sözü çevirisi
Karda Noel'i seviyorum
Ama Noel kumda, Aman Tanrım
Hawaiian Tropic'in cildimde olduğu yer burası.
Nane şeker kamışı
Dudaklarımda kakao bir ipucu
Olabilir güneş oldum
Deniz olabilirdi
Çocukluk fantezim olabilirdi.
Ama Noel Baba'yı mayoyla gördüm.
Bir dalga yakalamaya çalışıyorum ama çok erken çalıştı
O kadar güldü ki zar zor nefes alabiliyordu
Ve yanımda yıkadım, «yaramaz görünüyorsun, ama eminim iyi birisin " dedi»
Sırılsıklam oldu ama bir gülümseme çatladı
Elinde bir hediye ile
Dedi ki, " bugün kumda Noel»
Çok fazla içmiş olmalıyım.
Çünkü rudolph'un burnu yeşil parlıyordu.
Sanırım bana ren geyiği oyunları oynuyordu, Noel Baba sadece bir kez aradı.
Ama onu bu kadar hızlı koşarken görmeliydin.
Bir çizgi içinde gittiler
Olabilir güneş oldum
Deniz olabilirdi
Çocukluk fantezim olabilirdi.
Ama Noel Baba'yı mayoyla gördüm.
Bir dalga yakalamaya çalışıyorum ama çok erken çalıştı
O kadar güldü ki zar zor nefes alabiliyordu
Ve yanımda yıkadım, «yaramaz görünüyorsun, ama eminim iyi birisin " dedi»
Sırılsıklam oldu ama bir gülümseme çatladı
Elinde bir hediye ile
Dedi ki, " bugün kumda Noel»
Kumda Noel (Whoa-oh-oh)
Kumda Noel (Whoa-oh-oh)
Kumda Noel (Whoa-oh-oh)
Kışlık ceketine gerek yok
Kış şapkanıza gerek yok
Sadece sevdiğin birini al
Ve asla geri dönmeyeceğini söyle
Noel Baba'yı mayoyla göreceksin.
Bir dalga yakalamaya çalışıyorum ama çok erken deneyecek
O kadar gülecek ki zar zor nefes alabilecek.
Bana yaptığı şey buydu (bana yaptığı şey buydu)
«Yaramaz görünüyorsun, ama eminim ki iyisin» dedi (tabii ki iyisin)
Sırılsıklam oldu ama bir gülümseme çatladı (bir gülümseme çatladı)
Elinde bir hediye ile
«Kumda Noel " dedi» kumda Noel)
Kumda Noel (Whoa-oh-oh)
Kumda Noel (Whoa-oh-oh)
Kumda Noel (Whoa-oh-oh)
Kumda Noel'i seviyorum