Colbie Caillat — What Means The Most şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colbie Caillat adlı sanatçının "What Means The Most" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The other day when someone asked me
«Are you living your dream? «I didn’t know what to say
I honestly had to think
I try to be so many places at the same time
Every day a million things cluttering up my mind
Another feather falling off my wings
I climb so high it gets hard to breathe
Forget to remember what I really need
What means the most to me Is waking up next to you
Feel the morning breeze
You’re my favorite thing and I love
Coming home to your arms
When you kiss me hello
It’s these simple things
That mean the most to me That mean the most to me, yeah
Every time I have to leave
I feel like I am leaving a part of me You’re the only place I wanna be Well nothing else matters I just lose focus
When you’re not around you’re still the only one I notice
I can’t help the way I feel
It doesn’t matter if I win or lose
'Cause what means the most to me Is waking up next to you
When you’re holding me And have a little time to play
In your arms, race your heart, laugh 'til it gets dark
It’s these simple things that mean the most to me No more days far away where I miss you
No more nights trying to fall asleep without you
From now on I’m always gonna be there
I won’t miss another day that we won’t share
I’ll be there
'Cause you mean the most to me Oh, you mean the most to me Now that I’m here with you
I will stay by your side
I won’t leave you this time
Oh no The next time that someone asks me
«Are you living your dream? «I guess I’ll know what to say
I won’t even have to think
Şarkı sözü çevirisi
Geçen gün birisi bana sorduğunda
"Hayalini mi yaşıyorsun? "Ne diyeceğimi bilemedim
Açıkçası düşündüm
Aynı anda çok fazla yer olmaya çalışıyorum
Her gün bir milyon şey aklımı karıştırıyor
Kanatlarımdan düşen bir tüy daha
O kadar yükseğe tırmanıyorum ki nefes almak zorlaşıyor
Gerçekten neye ihtiyacım olduğunu hatırlamayı unut
Benim için en önemli şey senin yanında uyanmak
Sabah esintisini hisset
Sen benim en sevdiğim şeysin ve seviyorum
Eve kollarına dönüyorum.
Beni öptüğünde Merhaba
Bu basit şeyler
Bu bana en bana en kötü, Evet demek
Ne zaman ayrılmak zorunda kalsam
Bir parçamdan ayrılıyormuşum gibi hissediyorum. iyi olmak istediğim tek yer sensin. başka hiçbir şey önemli değil.
Sen yokken hala bir tek sen varsın fark ettim
Hiç bir şekilde yardım edebilirim
Kazanıp kaybetmemin bir önemi yok.
Bana en çok şey ifade çünkü senin yanında uyandığım
Bana sarıldığın ve oynamak için biraz zamanın olduğu zaman
Kollarında, kalbinle yarış, karanlık olana kadar gül
Bana özlüyorum seni bir yere artık gün içinde şu ana kadar en ciddi bunlar basit şeyler değil
Sensiz uykuya dalmak için daha fazla gece yok
Bundan sonra hep orada olacağım.
Paylaşmayacağımız bir günü daha kaçırmayacağım.
Orada olacağım
Çünkü benim için en çok şey ifade ediyorsun. oh, benim için en çok şey ifade ediyorsun.
Senin yanında kalacağım
Bu sefer seni bırakmayacağım.
Oh hayır, bir dahaki sefere birisi bana sorduğunda
"Hayalini mi yaşıyorsun? "Sanırım ne söyleyeceğimi bileceğim
Bunu düşünmek zorunda bile kalmayabilirim