Coldcut — Return to Margin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coldcut adlı sanatçının "Return to Margin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And nobody’s solving the problem
ain’t nobody helping each other.
Some people give in to fear
some people give into hunger
Some of us live for the future
some of us wonder.
Give a little light
give a little love
Baby
there’s enough for everyone.
Give a little hope and a little trust
Maybe there’s enough for everyone.
People hold on don’t do yourselves wrong
People hold on we’ve got to be strong
people hold on.
Everybody’s getting frustrated
Why should we live with this hatred?
We are all dancing on a thin line
They’re making out we’re having a good time.
So who’s gonna give us the answer
sister and brother?
Give a little light
give a little love
Maybe there’s enough for everyone.
People hold on don’t do yourselves wrong
Give a little light
give a little love
People hold on don’t do yourselves wrong
It won’t be long
people hold on we’ve got to be strong.
Şarkı sözü çevirisi
Ve kimse sorunu çözmüyor
kimse birbirine yardım etmiyor.
Bazı insanlar korkuya yenik düşer
bazı insanlar açlıktan ölüyor
Bazılarımız gelecek için yaşıyor
bazılarımız merak ediyor.
Biraz ışık ver
biraz sevgi ver
Bebek
herkese yetecek kadar var.
Biraz umut ve biraz güven ver
Belki herkese yetecek kadar vardır.
İnsanlar tutunuyor. kendinizi yanlış yapmayın.
İnsanlar var, güçlü olmak için
insanlar dayanıyor.
Herkes sinirli alıyorum
Neden bu nefretle yaşayalım?
Hepimiz ince bir çizgide dans ediyoruz
İyi vakit geçirdiğimizi düşünüyorlar.
Bu yüzden bize cevap verirler
kardeş?
Biraz ışık ver
biraz sevgi ver
Belki herkese yetecek kadar vardır.
İnsanlar tutunuyor. kendinizi yanlış yapmayın.
Biraz ışık ver
biraz sevgi ver
İnsanlar tutunuyor. kendinizi yanlış yapmayın.
Uzun sürmez
insanlar güçlü olmalıyız.