coldrain — Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, coldrain adlı sanatçının "Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The small simple lies poison everything
One by one killing all of the memories
Now it’s time to put this heart out of its misery
Cause I’ve been dying, dying for too long
The small simple lies poison everything
One by one killing all of the memories
You can take what you want and leave when you please
But just remember I’m not waiting for you
No I won’t wait for you
(The ship has sailed and I’m over you)
I swear I gave you anything and everything
Every little piece of me But all you did was look away
And when I said «I've had enough I’m moving on»
You said your love was never lost
I guess you didn’t realize
Until all of it was gone
Until all of it was gone
The pain and the fights never seemed to end
Every night wondering if we’re even friends
Now it’s time to put this love out of its misery
Cause it’s been dying, dying for too long
Dying for too long
(If you’re in pain that’s how you belong)
I swear I gave you anything and everything
Every little piece of me But all you did was look away
And when I said «I've had enough I’m moving on»
You said your love was never lost
I guess you didn’t realize
Until all of it was gone
All of it was gone
All the years and the tears that I wasted on you
The regrets I will take to the grave
But I won’t be missing you
Missing you
I swear I gave you anything and everything
Every little piece of me But all you did was look away
And when I said «I've had enough I’m moving on»
You said your love was never lost
I guess you didn’t realize
Until all of it was gone
Dying for too long
(Until all of it was gone)
You said your love was never lost
I guess you didn’t realize
Until all of it was gone
Şarkı sözü çevirisi
Küçük basit yalanlar her şeyi zehirler
Tek tek tüm anıları öldürüyor
Şimdi bu kalbi sefaletten kurtarmanın zamanı geldi
Çünkü çok uzun zamandır ölüyorum, ölüyorum.
Küçük basit yalanlar her şeyi zehirler
Tek tek tüm anıları öldürüyor
Ne zaman lütfen ne istiyorsanız alın ve ayrılın
Ama unutma, seni beklemiyorum.
Seni beklemez hayır ben
(Gemi yelken açtı ve ben seni aştım)
Yemin ederim sana her şeyi ve her şeyi verdim.
Her küçük parçam ama tek yaptığın uzaklara bakmaktı.
Ve «yeterince yaşadım " dediğimde devam ediyorum»
Aşkının hiç kaybolmadığını söylemiştin.
Hiç fark etmedin sanırım
Hepsi gidene kadar ...
Hepsi gidene kadar ...
Acı ve kavgalar hiç bitmemiş gibi görünüyordu
Her gece arkadaş olup olmadığımızı merak ediyorum.
Şimdi bu sevgiyi sefaletinden kurtarmanın zamanı geldi
Çünkü çok uzun süredir ölüyor.
Çok uzun süre ölmek
Ait olduğun nasıl (eğer canın yanıyorsa bu )
Yemin ederim sana her şeyi ve her şeyi verdim.
Her küçük parçam ama tek yaptığın uzaklara bakmaktı.
Ve «yeterince yaşadım " dediğimde devam ediyorum»
Aşkının hiç kaybolmadığını söylemiştin.
Hiç fark etmedin sanırım
Hepsi gidene kadar ...
Hepsi gitmişti
Tüm bu yıllar ve gözyaşları sana harcadım
Mezara götüreceğim pişmanlıklar
Ama seni özlemez miyim
Kayıp mı
Yemin ederim sana her şeyi ve her şeyi verdim.
Her küçük parçam ama tek yaptığın uzaklara bakmaktı.
Ve «yeterince yaşadım " dediğimde devam ediyorum»
Aşkının hiç kaybolmadığını söylemiştin.
Hiç fark etmedin sanırım
Hepsi gidene kadar ...
Çok uzun süre ölmek
(Hepsi gidene kadar)
Aşkının hiç kaybolmadığını söylemiştin.
Hiç fark etmedin sanırım
Hepsi gidene kadar ...