Colette Renard — Aupres de ma blonde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colette Renard adlı sanatçının "Aupres de ma blonde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dans les jardins de mon père,
Les lilas sont fleuris;
Dans les jardins de mon père,
Les lilas sont fleuris;
Tous les oiseaux du monde
Viennent y faire leurs nids …
Auprès de ma blonde,
Qu’il fait bon, fait bon, fait bon.
Auprès de ma blonde,
Qu’il fait bon dormir !
Tous les oiseaux du monde
Viennent y faire leurs nids;
Tous les oiseaux du monde
Viennent y faire leurs nids;
La caille, la tourterelle
Et la jolie perdrix.
La caille, la tourterelle
Et la jolie perdrix
La caille, la tourterelle
Et la jolie perdrix
Et ma jolie colombe,
Qui chante jour et nuit…
Et ma jolie colombe,
Qui chante jour et nuit
Et ma jolie colombe,
Qui chante jour et nuit
Elle chante pour les filles
Qui n’ont pas de mari.
Elle chante pour les filles
Qui n’ont pas de mari.
Elle chante pour les filles
Qui n’ont pas de mari.
Pour moi ne chante guère,
Car j’en ai un joli…
Pour moi ne chante guère,
Car j’en ai un joli,
Pour moi ne chante guère,
Car j’en ai un joli,
«Dites-moi donc la belle,
Où donc est votre mari? "
«Dites-moi donc la belle,
Où donc est votre mari? ««Dites-moi donc la belle,
Où donc est votre mari? «Il est dans la Hollande,
Les Hollandais l’ont pris.
Il est dans la Hollande,
Les Hollandais l’ont pris,
Il est dans la Hollande,
Les Hollandais l’ont pris.
Que donneriez-vous, belle,
Pour avoir votre ami? … "
Que donneriez-vous, belle,
Pour avoir votre ami?
Que donneriez-vous, belle,
Pour avoir votre ami?
Je donnerais Versailles,
Paris et Saint-Denis.
Je donnerais Versailles,
Paris et Saint-Denis,
Je donnerais Versailles,
Paris et Saint-Denis,
Les tours de Notre-Dame
Et le clocher de mon pays.
Les tours de Notre-Dame
Et le clocher de mon pays,
Les tours de Notre-Dame
Et le clocher de mon pays,
Et ma jolie colombe,
Pour avoir mon mari.
Şarkı sözü çevirisi
Babamın bahçelerinde,
Leylak çiçek açar;
Babamın bahçelerinde,
Leylak çiçek açar;
Dünyanın tüm kuşları
Gel yuvalarını orada yap …
Benim sarışın ile,
İyi, iyi, iyi oldu bu.
Benim sarışın ile,
Uyumak güzel !
Dünyanın tüm kuşları
Gel yuvalarını orada yap;
Dünyanın tüm kuşları
Gel yuvalarını orada yap;
Bıldırcın, Güvercin
Ve güzel Keklik.
Bıldırcın, Güvercin
Ve güzel Keklik
Bıldırcın, Güvercin
Ve güzel Keklik
Ve benim güzel güvercinim,
Gece gündüz şarkı söyleyen…
Ve benim güzel güvercinim,
Gece gündüz şarkı söyleyen
Ve benim güzel güvercinim,
Gece gündüz şarkı söyleyen
Kızlar için şarkı söylüyor
Kocası olmayan.
Kızlar için şarkı söylüyor
Kocası olmayan.
Kızlar için şarkı söylüyor
Kocası olmayan.
Benim için zar zor şarkı söylüyor,
Çünkü güzel bir tane aldım.…
Benim için zar zor şarkı söylüyor,
Çünkü güzel bir tane aldım.,
Benim için zar zor şarkı söylüyor,
Çünkü güzel bir tane aldım.,
"Öyleyse bana güzel olanı söyle,
Kocan nerede? "
"Öyleyse bana güzel olanı söyle,
Kocan nerede? ""Öyleyse bana güzel olanı söyle,
Kocan nerede? "Hollanda'da o,
Hollandalılar aldı.
Hollanda'da ediyor.,
Hollandalılar aldı ,
Hollanda'da ediyor.,
Hollandalılar aldı.
Ne Verirdin, belle?,
Arkadaşın var? … "
Ne Verirdin, belle?,
Arkadaşın var?
Ne Verirdin, belle?,
Arkadaşın var?
Versailles'ı verirdim.,
Paris ve Saint-Denis.
Versailles'ı verirdim.,
Paris ve Saint-Denis,
Versailles'ı verirdim.,
Paris ve Saint-Denis,
Notre-Dame kuleleri
Ve ülkemin Çan Kulesi.
Notre-Dame kuleleri
Ve ülkemin Çan Kulesi,
Notre-Dame kuleleri
Ve ülkemin Çan Kulesi,
Ve benim güzel güvercinim,
Kocama sahip olmak.