Colette — A Little More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colette adlı sanatçının "A Little More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I tried to make you smile
And do it for a while
but it never seems
enough you see
but I give you everthing
everything
everything
all that I needed
was a little more
all that I felt
was a little more
you think it’s easy
to sit and wait for you
thinking that I deserve
all the things you do
and all the things you do
everything
to you
everything
I give
all that I needed
was a little more
all that I felt
was a little more
all that I needed
was a little more
and all that I felt
was a little more
was a little more
you think it’s easy
to sit and wait for you
you think that I deserve
all the things you do
you think that it’s easy
to sit and wait for you
you think that I (I don’t) deserve
all the things you do
and all the things you do
and all the things you do
and now I’m waiting again for you
to come on home
sitting by myself
thinking where you’ve gone
can it be
that I think too much
you don’t think enough
you just don’t think enough
I waited again for you
to come on home
crying by myself
staring at the phone
no promise you give
could change what I feel
if you can’t even see
what this means to me
all that I needed
was a little more
all that I felt
was a little more
you think it’s easy
to sit and wait for you
you think that I (I don’t) deserve
all the things you do
and all the things you do
everything
to you
you think it’s easy
everything
to sit and wait for you
you think that I deserve
I made
all the things you do
a little more of something
would be more than you give
everything
a little more of something
to make me feel that I live
a little more of anything
would be more than you give
I waited again for you
to come on home
sitting by myself
thinking where you’ve gone
can it be
that I think too much
you don’t think enough
you just don’t think enough
I waited again for you
to come on home
crying by myself
staring at the phone
no promise you could give
could change the way I feel
if you can’t even see
what this means to me
cause all I needed was a little more…
Şarkı sözü çevirisi
Seni güldürmeye çalıştım.
Ve bir süre için bunu
ama hiç görünmüyor
yeterince görüyorsun
ama sana her şeyi veriyorum.
Her şey
Her şey
ihtiyacım olan her şey
biraz daha fazla oldu
# hissettiğim her şey #
biraz daha fazla oldu
kolay mı sanıyorsun
oturup seni beklemek
hak ettiğimi düşünüyorum
yaptığın her şey
ve yaptığın her şey
Her şey
sana
Her şey
Ben vermek
ihtiyacım olan her şey
biraz daha fazla oldu
# hissettiğim her şey #
biraz daha fazla oldu
ihtiyacım olan her şey
biraz daha fazla oldu
ve hissettiğim her şey
biraz daha fazla oldu
biraz daha fazla oldu
kolay mı sanıyorsun
oturup seni beklemek
bunu hak ettiğimi düşünüyorsun.
yaptığın her şey
bunun kolay olduğunu düşünüyorsun.
oturup seni beklemek
hak (bilmiyorum) ben böyle düşünüyorum
yaptığın her şey
ve yaptığın her şey
ve yaptığın her şey
ve şimdi seni tekrar bekliyorum
eve gelmek için
tek başıma oturmak
nereye gittiğini düşünüyorum.
olabilir
çok fazla düşünüyorum
yeterli mi
sadece yeterince düşünmüyorsun.
Seni tekrar bekledim.
eve gelmek için
kendi başıma ağlıyorum
telefona bakıyor
hiçbir söz vermek
ne hissettiğimi değiştirebilir
eğer göremiyorsan
bu benim için ne anlama geliyor
ihtiyacım olan her şey
biraz daha fazla oldu
# hissettiğim her şey #
biraz daha fazla oldu
kolay mı sanıyorsun
oturup seni beklemek
hak (bilmiyorum) ben böyle düşünüyorum
yaptığın her şey
ve yaptığın her şey
Her şey
sana
kolay mı sanıyorsun
Her şey
oturup seni beklemek
bunu hak ettiğimi düşünüyorsun.
Yaptım
yaptığın her şey
biraz daha fazla bir şey
verdiğinden daha fazla olurdu
Her şey
biraz daha fazla bir şey
yaşadığımı hissettirmek için
biraz daha fazla şey
verdiğinden daha fazla olurdu
Seni tekrar bekledim.
eve gelmek için
tek başıma oturmak
nereye gittiğini düşünüyorum.
olabilir
çok fazla düşünüyorum
yeterli mi
sadece yeterince düşünmüyorsun.
Seni tekrar bekledim.
eve gelmek için
kendi başıma ağlıyorum
telefona bakıyor
vereceğin söz yok.
duygularımı değiştirebilirim.
eğer göremiyorsan
bu benim için ne anlama geliyor
tek ihtiyacım biraz daha fazla oldu çünkü …