Colin Blunstone — Pay Me Later şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colin Blunstone adlı sanatçının "Pay Me Later" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every time that you get down
I count the seconds 'til you’ll be around
I wish just once we could start again
Rememberin' the happiness that we once found.
If you want me to listen to you now
Oh boy you’re gonna have to pay me later
If you want me to listen to you now
Oh boy you’re gonna have to pay me later.
Well you may not look like Brigitte Bardot
But you got rhythm in your big black toe
It shakes my roots and makes me tootie toot toot
Tootie toot tootie toot tootie toot tootie toot.
If you want me to listen to you now
Oh boy you’re gonna have to pay me later
If you want me to listen to you now
Oh boy you’re gonna have to pay me later.
Well I may not look like Gregory Peck
But when I whisper sweet nothings too close to your neck
You know you won’t have to fake it Shake it, shake shake shake shake shake shake it.
If you want me to listen to you now
Oh boy you’re gonna have to pay me later
If you want me to listen to you now
Oh boy you’re gonna have to pay me later.
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman aşağı iniyorsun
Sen gelene kadar saniyeleri sayıyorum.
Keşke bir kez olsun baştan başlayabilsek.
Bir zamanlar bulduğumuz mutluluğu hatırlıyorum.
Eğer şimdi seni dinlememi istiyorsan
Yapacaksın oğlum daha sonra bana ödemek zorunda
Eğer şimdi seni dinlememi istiyorsan
Tanrım, bana daha sonra ödeme yapmak zorunda kalacaksın.
Brigitte Bardot gibi görünmeyebilirsin.
Ama büyük siyah ayak parmağında ritim var
Köklerimi sallıyor ve beni tootie toot toot yapar
Tootie toot tootie toot tootie tootie tootie tootie toot.
Eğer şimdi seni dinlememi istiyorsan
Yapacaksın oğlum daha sonra bana ödemek zorunda
Eğer şimdi seni dinlememi istiyorsan
Tanrım, bana daha sonra ödeme yapmak zorunda kalacaksın.
Gregory Peck gibi görünmeyebilirim.
Ama boynuna çok yakın tatlı bir şey fısıldadığımda
Sahte, salla salla salla salla salla salla Salla buna gerek yok biliyorsun.
Eğer şimdi seni dinlememi istiyorsan
Yapacaksın oğlum daha sonra bana ödemek zorunda
Eğer şimdi seni dinlememi istiyorsan
Tanrım, bana daha sonra ödeme yapmak zorunda kalacaksın.