Colin Blunstone — What Is Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colin Blunstone adlı sanatçının "What Is Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Innocence can’t live within a broken heart I know
But heaven knows
This flame will never die for I still love you so It’s not too late to learn from our mistakes
I promise you that I will do whatever it will take
'Cause if love’s not worth fighting for
It’s not worth anything at all
Holding on Can’t be wrong
Whether we stand or fall
And all that I ask of you
Is help me to work this through
In the end
I could never ask for more
What is love
If it’s not worth fighting for
You mean so much more
To me than words could ever say
So I will show in everything
I do my love is here to stay
And if I had to take my final breath
To prove to you my love is true
I would, with no regrets
'Cause if love’s not worth dying for
It’s not worth anything at all
Holding on Can’t be wrong
Whether we stand or fall
And one thing I know is right
Love must mean sacrifice
In the end
Who could ever ask for more
What is love
If it’s not worth dying for
And now you know
There’s nothing more that I can give
The one reward I’m longing for
Is to hold you once again
'Cause if love’s not worth dying for
It’s not worth anything at all
All I have, all I am
I couldn’t give anymore
And one thing we know is right
Love must mean sacrifice
In the end
Who could ever ask for more
What is love
If it’s not worth dying for
Şarkı sözü çevirisi
Masumiyet kırık bir kalp içinde yaşayamaz biliyorum
Ama tanrı bilir
Bu alev asla ölmeyecek çünkü seni hala seviyorum, bu yüzden hatalarımızdan ders almak için çok geç değil
Sana söz veriyorum, ne gerekiyorsa yapacağım.
Çünkü aşk için savaşmaya değmezse
Hiç bir şey değmez
Tutunmak yanlış olamaz
Ayağa kalkalım ya da düşelim
Ve senden istediğim her şey
Bu işi halletmem için bana yardım et
Sonunda
Hiç sormuyorum daha
Aşk nedir
Eğer bunun için savaşmaya değmezse
Daha çok önemlisin
Benim için kelimelerin söyleyebileceğinden daha fazla
Bu yüzden her şeyi göstereceğim
Ben aşkım kalmak için burada
Ve eğer son nefesimi almak zorunda kalsaydım
Sana aşkımın gerçek olduğunu kanıtlamak için
Pişmanlık duymadan yapardım.
Çünkü eğer aşk ölmeye değmezse
Hiç bir şey değmez
Tutunmak yanlış olamaz
Ayağa kalkalım ya da düşelim
Ve bildiğim bir şey doğru
Aşk fedakarlık anlamına gelmelidir
Sonunda
Kim daha fazlasını isteyebilir
Aşk nedir
Eğer ölmeye değmezse
Ve şimdi biliyorsun
Verebileceğim başka bir şey yok.
Özlediğim tek ödül
Seni bir kez daha tutmak için
Çünkü eğer aşk ölmeye değmezse
Hiç bir şey değmez
Benim tüm sahip olduğum tüm
Artık veremedim
Ve bildiğimiz bir şey doğru
Aşk fedakarlık anlamına gelmelidir
Sonunda
Kim daha fazlasını isteyebilir
Aşk nedir
Eğer ölmeye değmezse