Colin Meloy — The Gymnast, High Above The Ground şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colin Meloy adlı sanatçının "The Gymnast, High Above The Ground" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The gymnast, high above the ground,
Limbers up and falls timbers down.
Ankles splayed and all tied.
The gymnast long has arrived.
Lazy, your long sister lays
Waiting out this long light brigade.
Prayed for snow a long time.
And lazy, it long has arrived.
Through the tarlatan holes
You’ve been slipping, been slipping away
And the weather will hold
It’s been ever so, ever so gray.
But here as we’re coming down
And we’re sounding out:
it’s a terrible, terrible tide
As it lights upon your eye
But there on the motorway,
reeks of marmalade
It’s a chemical, chemical kind
As it lights upon your eye
Lights upon your eye
The bosun calls upon the quay.
Compass gone, he long has lost his way
To lighthouse shine, to calm tide.
The bosun long has arrived.
Through the tarlatan holes,
You’ve been slipping, been slipping away
And the weather will hold
It’s been ever so, ever so gray
But here as we’re coming down
And we’re sounding out:
it’s a terrible, terrible tide
As it lights upon your eye
But there on the motorway,
reeks of marmalade
It’s a chemical, chemical kind
As it lights upon your eye
Lights upon your eye
Şarkı sözü çevirisi
Jimnastikçi, yerden yüksek,
Limbers yukarı ve kereste aşağı düşer.
Ayak bilekleri yayıldı ve hepsi bağlı.
Jimnastikçi uzun zamandır geldi.
Tembel, uzun kız kardeşin yatıyor
Bu uzun ışık tugayını bekliyorum.
Uzun süre kar için dua etti.
Ve tembel, uzun zaman önce geldi.
Tarlatan deliklerinden
Kayıp gittin, uzaklara kayıp gidiyor
Ve hava devam edecek
Hiç böyle olmamıştı, hiç bu kadar gri değil.
Ama burada aşağı iniyoruz
Ve ses çıkarıyoruz:
bu korkunç, korkunç bir gelgit
Gözünün üstüne ışık gibi
Ama orada otoyolda,
marmelat kokuyor
Bu bir kimyasal, kimyasal tür
Gözünün üstüne ışık gibi
Gözündeki ışıklar
Bosun rıhtıma çağırıyor.
Pusula gitti, uzun zamandır yolunu kaybetti
Deniz fenerinin parlamasına, gelgiti sakinleştirmesine.
Bosun long geldi.
Tarlatan deliklerinden,
Kayıp gittin, uzaklara kayıp gidiyor
Ve hava devam edecek
Gri hiç bu kadar olmamıştı, hiç bu kadar
Ama burada aşağı iniyoruz
Ve ses çıkarıyoruz:
bu korkunç, korkunç bir gelgit
Gözünün üstüne ışık gibi
Ama orada otoyolda,
marmelat kokuyor
Bu bir kimyasal, kimyasal tür
Gözünün üstüne ışık gibi
Gözündeki ışıklar