Colin Vearncombe — I'll Give You Something to Cry About şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colin Vearncombe adlı sanatçının "I'll Give You Something to Cry About" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lately we’ve been acting like strangers
We never show our feelings
Or say the things we mean
It’s hard to admit
But maybe it’s time to quit pretending
cause we both know
it’s better letting go
there’s no point hanging on
to what used to be
why can’t we see
it’s better letting go
It’s crazy to sit here in silence
Counting off the seconds
The beating of our hearts
When there’s no more to give
There’s no easy way to live together
We both know
It’s better letting go
It’s time to walk away
And start again
This makes no sense
It’s better letting go
No matter how we fake it
This love has faded
The feeling has gone
It’s time to move on
It’s no good looking back
It hurts but we both know it baby
It’s better letting go
There’s no point hanging on
To what used to be
Why can’t we see
It’s better letting go
It’s better letting go
It’s time to walk away
And start again
This makes no sense
It’s better letting go
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda yabancı gibi davranıyoruz.
Duygularımızı asla göstermeyiz
Ya da ne demek istediğimizi söyle
İtiraf etmek zor
Ama belki de rol yapmayı bırakmanın zamanı geldi
çünkü ikimiz de biliyoruz
git daha iyi bırakıyor
dayanmanın bir anlamı yok.
eskiden ne için
neden göremiyoruz
git daha iyi bırakıyor
Burada sessizce oturmak delilik.
Saniye sayma
Kalplerimizin atması
Vermek için daha fazla zaman yok
Birlikte yaşamanın kolay bir yolu yok.
İkimiz de biliyoruz
Git daha iyi bırakıyor
Çekip gitmek zamanı geldi
Ve tekrar başla
Bu hiç mantıklı değil
Git daha iyi bırakıyor
Nasıl numara yaparsak yapalım.
Bu aşk soldu
Duygu gitti
Devam etme zamanı
Geriye bakmak iyi değil
Acıtıyor ama ikimiz de biliyoruz bebeğim.
Git daha iyi bırakıyor
Dayanmanın bir anlamı yok.
Eskiden ne için
Neden göremiyoruz
Git daha iyi bırakıyor
Git daha iyi bırakıyor
Çekip gitmek zamanı geldi
Ve tekrar başla
Bu hiç mantıklı değil
Git daha iyi bırakıyor