Collide — Tongue Tied and Twisted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Collide adlı sanatçının "Tongue Tied and Twisted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i can see through the distance
and i can’t look back
i’m tongue tied & twisted
as i fall through the cracks
no time to hesitate
and there i was and there i was
couldn’t tell you how to feel
and i’ll tear down what was real
emotions inside your head
the way that you make me feel
taken by, taken by there’s a hole in my existence
and i can’t look back
i’m tired and i’m twisting
i don’t understand
undercover went through the gates of hell
but i know i’ll come around
what if you could
pretend that you should
thinking things can all go your own way
i’d like like to move on forget it and leave it behind
misunderstood disappear if you could
you could take it or leave it to me
what does it take
for my conscious to lead me around
not giving in so you know i’m alive
there i was
couldn’t tell you how to feel
couldn’t tell you what was real
emotions inside your head
the way that you make me feel
what if you could
pretend that you should
thinking things can all go your own way
i’d like like to move on forget it and leave it behind
misunderstood disappear if you could
you could take it or leave it to me
what does it take
for my conscious to lead me around
Şarkı sözü çevirisi
mesafeyi görebiliyorum.
ve geriye bakamıyorum
ben dil bağlı ve bükülmüş değilim
çatlaklardan düştüğümde
tereddüt etmek için zaman yok
ve oradaydım ve oradaydım
sana nasıl hissedeceğini söyleyemedim.
ve gerçek olanı yıkacağım
kafanın içindeki duygular
beni nasıl hissettirdiğini
tarafından, bu bir delik tarafından alınan alınan varlığım
ve geriye bakamıyorum
yorgunum ve bükülüyorum
anlamıyorum
gizli görev cehennemin kapılarından geçti
ama birgün biliyorum
ya yapabilseydin?
gerektiği gibi davran.
her şeyin kendi yoluna gidebileceğini düşünmek
unut gitsin ve geride bırakmak istiyorum.
eğer yapabilirsen yanlış anlaşılmış kaybolur
ya kabul edersin ya da bana bırakırsın.
ve bunun için ne gerekiyor
bilincimin beni yönlendirmesi için
hayatta olduğumu biliyorsun.
oldu
sana nasıl hissedeceğini söyleyemedim.
neyin gerçek olduğunu söyleyemedim.
kafanın içindeki duygular
beni nasıl hissettirdiğini
ya yapabilseydin?
gerektiği gibi davran.
her şeyin kendi yoluna gidebileceğini düşünmek
unut gitsin ve geride bırakmak istiyorum.
eğer yapabilirsen yanlış anlaşılmış kaybolur
ya kabul edersin ya da bana bırakırsın.
ve bunun için ne gerekiyor
bilincimin beni yönlendirmesi için