Collin Raye — The Time Machine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Collin Raye adlı sanatçının "The Time Machine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He circled and stared
Nervous and scared
He knew both the thrill and the cost
But he didn’t think twice
This amazing device
Was his last chance to see what he’d lost
If time is really a river
And upstream’s where he needed to be He set his sights on the past
Finished his glass
And went back in history
To the casual eye it’s a bar stool
But it’s really much more than it seems
A few drinks and then
She’ll be with him again
As he sits on the time machine
Like all pioneers
He swallowed his fears
And watched the whole room fade to black
He’s dying to go But he’s no fool, he knows
How hard it will be to come back
But tonight he’s tired of the lonely
And tomorrow will not be the cure
So he’ll just slip away
Find yesterday
And spend one more night with her
Now as far as these customers can tell
He’s just one more fool who talks to himself
But every man in this place would line up If they knew what that seat really was (but)
To the casual eye it’s a bar stool
But it’s really much more than it seems
A few drinks and then
She’ll be with him again
As he sits on the time machine
Just a few drinks and then
She’ll be with him again
As he sits on the time machine
Şarkı sözü çevirisi
O daire içine aldı ve baktı
Gergin ve korkmuş
Hem heyecanı hem de bedeli biliyordu.
Ama iki kere düşünmedi.
Bu inanılmaz bir cihaz
Ne kaybettiğini görmek için son şansıydı.
Zaman gerçekten bir nehir ise
Ve yukarısı nerede o ihtiyaç için ayarlamak onun manzaraları geçmişi
Camını bitirdi
Ve tarihe geri döndü
Sıradan bir göz için bu bir bar taburesi
Ama gerçekten göründüğünden çok daha fazlası
Birkaç içki ve sonra
Onu tekrar birlikte olacak
Zaman makinesinde otururken
Tüm öncüler gibi
Korkularını yuttu
Ve tüm odanın kararmasını izledim
Gitmek için can atıyor ama aptal değil, biliyor.
Geri dönmek ne kadar zor olacak
Ama bu gece yalnızlıktan bıktı.
Ve yarın tedavi olmayacak
Bu yüzden kaçıp gidecek.
Dünü bul
Ve onunla bir gece daha geçirin
Şimdi bu müşterilerin söyleyebileceği kadarıyla
O sadece kendi kendine konuşan bir aptal daha.
Ama bu yerdeki her erkek, o koltuğun gerçekte ne olduğunu bilseydi sıraya girerdi (ama)
Sıradan bir göz için bu bir bar taburesi
Ama gerçekten göründüğünden çok daha fazlası
Birkaç içki ve sonra
Onu tekrar birlikte olacak
Zaman makinesinde otururken
Sadece birkaç içki ve sonra
Onu tekrar birlikte olacak
Zaman makinesinde otururken