Collin Raye — When You Say Your Prayers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Collin Raye adlı sanatçının "When You Say Your Prayers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you’ve ever wondered
When you pray at night
If it makes a difference
If it sets things right
Everytime we say our prayers
Whispered in the dark
Somewhere deep inside you
You know with all your heart
As sure as God’s in Heaven
There’s someone who cares
And somebody’s listening
When you say your prayers
A prayer can be a thank-you
A prayer can be a wish
A prayer can say I’m sorry
Like a hug or a kiss
It doesn’t have to be just right
God hears you loud and clear
As long as it comes from your heart
It goes right to his ear
As sure as God’s in Heaven
There’s someone who cares
And somebody’s listening
When you say your prayers
As sure as God’s in Heaven
There’s someone who cares
And somebody’s listening
When you say your prayers
Just know somebody’s listening
When you say your prayers
Şarkı sözü çevirisi
Hiç merak ettiysen
Geceleri dua ederken
Eğer bir fark yaratırsa
Eğer işleri yoluna koyarsa
Her dua ettiğimizde
Karanlıkta fısıldadı
Senin içinde bir yerlerde
Tüm kalbinle biliyorsun
Tanrı Cennette olduğu kadar emin
Umursayan biri var.
Ve birisi dinliyor
Namaz kıldığında
Bir dua bir teşekkür olabilir
Bir dua bir dilek olabilir
Bir dua özür dileyebilir
Sarılmak ya da öpmek gibi
Sadece doğru olmak zorunda değil
Tanrı sizi yüksek sesle ve net bir şekilde duyar
Kalbinden geldiği sürece
Kulağına doğru gidiyor.
Tanrı Cennette olduğu kadar emin
Umursayan biri var.
Ve birisi dinliyor
Namaz kıldığında
Tanrı Cennette olduğu kadar emin
Umursayan biri var.
Ve birisi dinliyor
Namaz kıldığında
Sadece birinin dinlediğini bil.
Namaz kıldığında