Colonel Reyel — Celui şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colonel Reyel adlı sanatçının "Celui" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aussitôt que le jour se lève, tu es dans ma tête
Tu hante mes pensées, je n’en sortirai pas inerte
Car tu as ton copain et tu tiens à lui c’est net
Mais girl écoute ça
Te dire que je ne veux pas te détourner serait malhonnête
Tellement tu contrôles mes réactions tel une marionnette
Pourquoi cela tourne-t-il ainsi?
(Oh Woah)
Laisse moi être celui qui partage ta vie
Oui celui à qui tu te confies
Nul ne sauras te comprendre mieux que moi
Donne moi ma chance tu verras
Au pire celui, qui partage ta nuit
Passer quelques heures avec toi dans ce lit
Je saurais prendre soin de toi
Laisse moi ma chance tu verras
Mais t’imagines même pas c’que je ressens pour toi
Un truc de dingue, j’peux même pas mettre de mots sur ça
J’aurais jamais pensé qu’un jour j’en arriverais là
Non le style fleur bleue c’est vraiment pas moi
Mais je peux rien y faire, il faut que je l’exprime
Un amour sincère dans un monde où le sexe prime
Donc je m’exprime mes textes primes, mon estime girl
Tu seras ma Sylvia et moi ton Mesrine
Laisse moi être celui qui partage ta vie
Oui celui à qui tu te confies
Nul ne sauras te comprendre mieux que moi
Donne moi ma chance tu verras
Au pire celui, qui partage ta nuit
Passer quelques heures avec toi dans ce lit
Je saurais prendre soin de toi
Laisse moi ma chance tu verras
De votre charme exotique, je fonds comme Kim
Sensuellement ultime limite coquine
Copine, profiter de la vie c’est la doctrine
Docteur, à mes heures perdues selon le timing
Doc Reyel pas Gynéco
Des problèmes de dial', ouais je nnais-co
J’ai étudié la chose à mon école
Celle des guadeloupéens de la grande époque
Laisse moi être celui qui partage ta vie
Oui celui à qui tu te confies
Nul ne sauras te comprendre mieux que moi
Donne moi ma chance tu verras
Au pire celui, qui partage ta nuit
Passer quelques heures avec toi dans ce lit
Je saurais prendre soin de toi
Laisse moi ma chance tu verras
Je veux être celui qui t’accompagne, que tu sois ma compagne
Qu’on se fasse des purs voyages, t’inquiète ce sera pas la campagne
A basses données en pagne, on pète le champagne
A Miami, le Brésil, le Maroc ou l’Espagne
Le reste j’te l'épargne, ouais j’te l'épargne
Deux, trois bisous un câlin sous la couette et PAM (Oou)
Faut que j’redescende sur terre
Je n’ai même pas encore ton tél'
Laisse moi être celui qui partage ta vie
Oui celui qui brave tes interdits
Nul ne sauras te comprendre mieux que moi
Donne moi ma chance tu verras
Au pire celui, qui partage ta nuit
Passer quelques heures avec toi me suffit
Je saurais prendre soin de toi
Laisse moi ma chance tu verras
Tu verras, tu verras, je serai celui là
(Ow, no) J’te le dis, j’te le dis, je serai celui-ci
Tu verras my girl, tu verras my girl
Non, j’te le dis, j’te le dis, je serai celui
Şarkı sözü çevirisi
Gün doğar doğmaz kafamın içindesin.
Düşüncelerime musallat ol, inert çıkmayacağım
Çünkü erkek arkadaşın var ve onu önemsiyorsun.
Ama kız bunu dinler
Seni geri çevirmek istemediğimi söylemek sahtekarlık olur.
Tepkilerimi bir kukla gibi kontrol ediyorsun.
Neden bu şekilde ortaya çıkıyor?
(Oh Woah)
Hayatını paylaşan kişi olmama izin ver
Güven evet bir
Kimse seni benden daha iyi anlayamaz.
Bana bir şans ver, göreceksin.
En kötü ihtimalle gecenizi paylaşan kişi
Bu yatakta seninle birkaç saat geçirmek
Ben seni alabilirim
Bana bir şans ver, göreceksin.
Ama senin hakkında ne hissettiğimi hayal bile edemezsin.
Çılgınca bir şey, üzerine kelimeler bile koyamıyorum
Bir gün oraya gideceğimi hiç düşünmemiştim.
Hayır mavi çiçek tarzı gerçekten ben değilim
Ama bu konuda hiçbir şey yapamam, bunu ifade etmek zorundayım
Seksin hüküm sürdüğü bir dünyada samimi bir aşk
Bu yüzden premium mesajlarımı, kızlık saygımı ifade ediyorum
Sen benim Sylvia ve ben senin hizmetçin olacağım
Hayatını paylaşan kişi olmama izin ver
Güven evet bir
Kimse seni benden daha iyi anlayamaz.
Bana bir şans ver, göreceksin.
En kötü ihtimalle gecenizi paylaşan kişi
Bu yatakta seninle birkaç saat geçirmek
Ben seni alabilirim
Bana bir şans ver, göreceksin.
Egzotik cazibeni, Kim gibi finanse ediyorum.
Sensually ultimate limit yaramaz
Kız arkadaş, hayattan zevk almak doktrindir
Doktor, zamanlamaya göre kayıp saatlerimde
Doktor Reyel jinekolog değil
Dial ' sorunları, evet ben nnais-co
Bu şeyi okulumda okudum.
Büyük dönemin Guadeloupe halkının
Hayatını paylaşan kişi olmama izin ver
Güven evet bir
Kimse seni benden daha iyi anlayamaz.
Bana bir şans ver, göreceksin.
En kötü ihtimalle gecenizi paylaşan kişi
Bu yatakta seninle birkaç saat geçirmek
Ben seni alabilirim
Bana bir şans ver, göreceksin.
Sana eşlik eden kişi olmak istiyorum, sen benim arkadaşım ol
Merak etme, kampanya olmayacak.
Peştemaldeki düşük verilerde şampanyayı osuruyoruz
Miami, Brezilya, Fas veya İspanya'da
Gerisi seni bağışlayacağım, Evet seni bağışlayacağım
İki, üç öpücük yorgan ve PAM (Oou) altında bir kucaklama)
Dünya'ya geri dönmeliyim.
Daha telefonun bile yok.
Hayatını paylaşan kişi olmama izin ver
Evet, yasaklarınızı cesaretlendiren kişi
Kimse seni benden daha iyi anlayamaz.
Bana bir şans ver, göreceksin.
En kötü ihtimalle gecenizi paylaşan kişi
Seninle birkaç saat geçirmek benim için yeterli.
Ben seni alabilirim
Bana bir şans ver, göreceksin.
Göreceksin, göreceksin, ben olacağım
(Ow, hayır) sana söylüyorum, sana söylüyorum, ben bu olacağım
Kızımı göreceksin, kızımı göreceksin
Hayır, sana söylüyorum, sana söylüyorum, ben olacağım