Colonel Reyel — Coucou şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colonel Reyel adlı sanatçının "Coucou" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
pendant toutes ces années
la musique ma passion
malgré toutes ces années de lère-ga
des lyrics et des prods
en fait rien n’a changé
sauf ton regard sur moi
depuis que je passe à la télé
dis-le moi (x7)
est-ce que tu penses que j’ai retourné ma veste?
rien n’a changé ni mes potes, ni mon adresse
dis-le moi (x6)
si à ma place
tu ne vivrais pas ton rêve
s’il te plaît dis-moi
j’crois que j’vais bientôt avoir l’niveau
de faire des tubes sans dire un mot
sans dire un mot (x2)
a part coucou bande de nouilles
j’crois que j’vais bientôt avoir l’niveau
de faire des tubes sans dire un mot
sans dire un mot (x2)
a part coucou bande de nouilles
hé hé yeah
hé hé hé hé yeah
hé hé yeah
hé hé hé hé yeah
hé hé
hé hé
les biz les p’tits boulots
pour financer le studio
t'étais où quand colo
chantait dans les mjc de quartier?
maintenant tu veux juger
sans connaître vraiment
big up mon crew, mes fans
les vrais se reconnaîtront
dis-le moi (x7)
est-ce que tu penses que j’ai retourné ma veste?
rien n’a changé ni mes potes, ni mon adresse
dis-le moi (x6)
si à ma place
tu ne vivrais pas ton rêve
s’il te plaît dis-moi
j’crois que j’vais bientôt avoir l’niveau
de faire des tubes sans dire un mot
sans dire un mot (x2)
a part coucou bande de nouilles
j’crois que j’vais bientôt avoir l’niveau
de faire des tubes sans dire un mot
sans dire un mot (x2)
a part coucou bande de nouilles
hé hé yeah
hé hé hé hé yeah
hé hé yeah
hé hé hé hé yeah
hé hé
hé hé
mais dis-moi où t'étais
pendant toutes ces années?
tu te permets de me juger
mais tu ne sais pas d’où je viens
non tu ne sais pas
j’crois que j’vais bientôt avoir l’niveau
de faire des tubes sans dire un mot
sans dire un mot (x2)
a part coucou bande de nouilles
j’crois que j’vais bientôt avoir l’niveau
de faire des tubes sans dire un mot
sans dire un mot (x2)
a part coucou bande de nouilles
j’crois que j’vais bientôt avoir l’niveau
de faire des tubes sans dire un mot
sans dire un mot (x2)
a part coucou bande de nouilles
j’crois que j’vais bientôt avoir l’niveau
de faire des tubes sans dire un mot
sans dire un mot (x2)
a part coucou bande de nouilles
hé hé yeah
hé hé hé hé yeah
coucou bande de nouilles
hé hé yeah
hé hé hé hé yeah
coucou bande de nouilles !
(Merci à Morgane pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
tüm bu yıllar boyunca
müzik tutkum
ler-ga'nın tüm bu yıllarına rağmen
şarkı sözleri ve prods
aslında hiçbir şey değişmedi
hariç.gözlerini benden ayırma.
televizyona çıktığımdan beri.
söyle bana (x7)
ceketimi ters çevirdiğimi mi düşünüyorsun?
hiçbir şey değişmedi ne arkadaşlarım ne de adresim
söyle bana (x6)
eğer benim yerimde olsaydı
hayalini yaşayamazsın.
lütfen söyle bana
Yakında bu seviyeye sahip olacağıma inanıyorum
bir kelime söylemeden tüp yapmak
bir kelime söylemeden (x2)
Guguklu erişte şeridinin yanı sıra
Yakında bu seviyeye sahip olacağıma inanıyorum
bir kelime söylemeden tüp yapmak
bir kelime söylemeden (x2)
Guguklu erişte şeridinin yanı sıra
Hey hey yeah
Hey hey hey Evet
Hey hey yeah
Hey hey hey Evet
Hey hey
Hey hey
biz küçük işler
stüdyoyu finanse etmek için
colo nerede olduğunu
mjc mahallesinde şarkı söyledi mi?
şimdi yargılamak istiyorsun.
gerçekten bilmeden
ekibimi, hayranlarımı büyütün
gerçek olanlar kendilerini tanıyacak
söyle bana (x7)
ceketimi ters çevirdiğimi mi düşünüyorsun?
hiçbir şey değişmedi ne arkadaşlarım ne de adresim
söyle bana (x6)
eğer benim yerimde olsaydı
hayalini yaşayamazsın.
lütfen söyle bana
Yakında bu seviyeye sahip olacağıma inanıyorum
bir kelime söylemeden tüp yapmak
bir kelime söylemeden (x2)
Guguklu erişte şeridinin yanı sıra
Yakında bu seviyeye sahip olacağıma inanıyorum
bir kelime söylemeden tüp yapmak
bir kelime söylemeden (x2)
Guguklu erişte şeridinin yanı sıra
Hey hey yeah
Hey hey hey Evet
Hey hey yeah
Hey hey hey Evet
Hey hey
Hey hey
nerelerdeydin ama söyle
bunca yıl mı?
beni yargılamak için kendinize izin verin sizi
ama nereden geldiğimi bilmiyorsun.
hayır, bilmiyorsunuz
Yakında bu seviyeye sahip olacağıma inanıyorum
bir kelime söylemeden tüp yapmak
bir kelime söylemeden (x2)
Guguklu erişte şeridinin yanı sıra
Yakında bu seviyeye sahip olacağıma inanıyorum
bir kelime söylemeden tüp yapmak
bir kelime söylemeden (x2)
Guguklu erişte şeridinin yanı sıra
Yakında bu seviyeye sahip olacağıma inanıyorum
bir kelime söylemeden tüp yapmak
bir kelime söylemeden (x2)
Guguklu erişte şeridinin yanı sıra
Yakında bu seviyeye sahip olacağıma inanıyorum
bir kelime söylemeden tüp yapmak
bir kelime söylemeden (x2)
Guguklu erişte şeridinin yanı sıra
Hey hey yeah
Hey hey hey Evet
Erişte guguklu şerit
Hey hey yeah
Hey hey hey Evet
Merhaba, seni şehriye!
(Bu sözler için Morgane'ye teşekkürler)