Colonia — Tako Kratko Te Znam şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colonia adlı sanatçının "Tako Kratko Te Znam" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ne postoji rjec kojom rekla
bih ti koliko znacis mi ne postoji taj nitko kao ti sto me moze razumjeti
Jer meni samo malo treba
samo mala mrva ovog neba
mojoj pjesmi ti si svaka nota
ljubav je moja veca od zivota
Tako kratko te znam i ne postoji dan
da ne osjetim da za tobom ludim ja kraj tebe izgubim dah
pretvorim suze u prah
uz tebe zaboravim na sve
Na ramenu tvom uvjek
rastopim se i vrijeme zastane
ne postoji taj nitko kao ti sto me zna razumjeti
Jer meni samo malo treba
samo mala mrva ovog neba
mojoj pjesmi ti si svaka nota
ljubav je moja veca od zivota
Şarkı sözü çevirisi
Dedi ki yok gerçekten
benim için ne kadar önemli olduğunu söyler misin? senin gibi kimse yok. anlayabiliyorum.
Çünkü sadece ihtiyacım var
sadece gökyüzünün küçük bir kırıntısı
benim şarkım sen her notasın
aşk benim hayattan daha büyük
Çok az şey biliyorsun ve bir gün yok
bunu senin için hissetme deli sonunda nefesini kaybediyorsun
gözyaşlarını toza çevir
bana her şeyi unutturuyorsun.
Omzunda her zaman
sadece içeride erir ve durduğu zaman
beni tanıyan senin gibi kimse yok.
Çünkü sadece ihtiyacım var
sadece gökyüzünün küçük bir kırıntısı
benim şarkım sen her notasın
aşk benim hayattan daha büyük