Colonia — Vatra i led şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colonia adlı sanatçının "Vatra i led" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nocas ljubi mi lice
Dlanovima, usnama
Slusaj kako drhte tiha glazbala
U nasim tijelima
Nek' stanu satovi
I ovaj tren sacuvaj zauvjek
Dok nas smrt ne rastavi
Nek traje ova noc zauvjek
Ti si vatra i led
Ti si suze i smijeh
S stbom ljubav nije grijeh
U paklu mog sna
Samo korak do dna
Bilas am nebo zna
Skini mi sve davne okove
U mirisu tvoje postelje
Pelin i med
Suze i smijeh
Ti si vatra i ti si led
Ponekad kao da nisam nikada
Drugog imala
Sve ono prije je bilo
Od ljubavi
Samo prasina
Nek' stanu satovi
I ovaj tren sacuvaj zauvjek
Dok nas smrt ne rastavi
Nek traje ova noc zauvjek
Ti si vatra i led
Ti si suze i smijeh
S stbom ljubav nije grijeh
U paklu mog sna
Samo korak do dna
Bila sam nebo zna
A skini mi sve davne okove
U mirisu tvoje postelje
Pelin i med
Suze i smijeh
Ti si vatra i ti si led
Ti si vatra i led
Şarkı sözü çevirisi
Bugün yüzümü öpüyor
Palmiye, dudaklar
Sessiz müzik aletlerinin titremesini dinleyin
Vücudumuzda
Saat olsun
Ve sonsuza kadar Sakla.
Ölüm bizi ayırana kadar.
Bu gece sonsuza dek sürsün
Sen ateş ve buzsun
Sen gözyaşları ve kahkaha
Stbom ile aşk günah değil
Hayallerimin cehenneminde
Sadece aşağı adım
Bilas am cennet bilir
Eski zincirlerimi çıkar.
Yatağının kokusu.
Pelin ve bal
Gözyaşları ve kahkaha
Sen ateşsin ve buzsun
Bazen hiç olmadığım gibi
Diğeri
Daha önce olan her şey
Aşk
Sadece prasina
Saat olsun
Ve sonsuza kadar Sakla.
Ölüm bizi ayırana kadar.
Bu gece sonsuza dek sürsün
Sen ateş ve buzsun
Sen gözyaşları ve kahkaha
Stbom ile aşk günah değil
Hayallerimin cehenneminde
Sadece aşağı adım
Ben cennet bilirdi
Eski zincirlerimi de çıkar.
Yatağının kokusu.
Pelin ve bal
Gözyaşları ve kahkaha
Sen ateşsin ve buzsun
Sen ateş ve buzsun