Color Me Valiant — A Modest Proposal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Color Me Valiant adlı sanatçının "A Modest Proposal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Torn apart, don’t waste your time defending what I have become, all hope is gone
So this is when you throw me to the wolves, there’s nothing left of me to be disappointed in The less I try, the less I fail, somehow it’s still no good I’m stuck in this
cycle
Don’t tell anyone I’ve lost my mind, this is such a vicious cycle,
a vicious cycle
This is the trend, this is the thread, sign your name on the line to be just
like the rest.
Can you keep a secret, just for tonight? I’m not as strong as you thought I was
Why won’t you heed my warning? They think you’re so alive as you’re dying within
Each moment that passes, your will begins to break.
I refuse to let this be the end, there must be a way out, I’ll find a way out
Pick me, just bring me back, God you know I can’t do this alone.
Don’t trust me i’ll always let you down, I have become so weak
Take the hand of the King in the arms of your victor before it’s too late.
Can you keep a secret, just for tonight? I’m not as strong as you thought I was
Why won’t you heed my warning? They think you’re so alive as you’re dying within
Each moment that passes, your will begins to break.
I refuse to let this be the end, there must be a way out, I’ll find a way out
They think you’re so alive as you’re dying within.
Sing me praise with your words, break my heart with your actions
You stand strong in their eyes, but how long can you keep this up?
They think you’re so alive as you’re dying within.
Where your heart is, there lies your God.
Make your choice, your time is short
As for me, my heart lies in the hands of the one who’s conquered the grave.
Şarkı sözü çevirisi
Paramparça, zamanınızı boşa harcamayın, dönüştüğümü koruyun, tüm umutlar gitti
Bu yüzden beni kurtlara attığın zaman, hayal kırıklığına uğrayacak hiçbir şeyim kalmadı, ne kadar az denersem, o kadar az başarısız olurum, bir şekilde hala iyi değil, bu işe sıkıştım.
döngü
Kimseye aklımı kaybettiğimi söyleme, bu çok kısır bir döngü,
bir kısır döngü
Bu bir trend, bu bir iş parçacığı, isminizi sadece bir satıra imzalayın
diğerleri gibi.
Gizli tutmak, sadece bu gece için olabilir mi? Sandığın kadar güçlü değilim
Neden uyarıma kulak vermiyorsun? İçinde öleceğin kadar canlı olduğunu düşünüyorlar.
Geçen her an, iradeniz kırılmaya başlar.
Bunun son olmasına izin vermeyi reddediyorum, bir çıkış yolu olmalı, bir çıkış yolu bulacağım
Beni seç, sadece geri getir, Tanrım, bunu tek başıma yapamayacağımı biliyorsun.
Bana güvenme, seni her zaman hayal kırıklığına uğratacağım, çok zayıf oldum
Çok geç olmadan kralın elini kazananın kollarına al.
Gizli tutmak, sadece bu gece için olabilir mi? Sandığın kadar güçlü değilim
Neden uyarıma kulak vermiyorsun? İçinde öleceğin kadar canlı olduğunu düşünüyorlar.
Geçen her an, iradeniz kırılmaya başlar.
Bunun son olmasına izin vermeyi reddediyorum, bir çıkış yolu olmalı, bir çıkış yolu bulacağım
İçinde öleceğin kadar canlı olduğunu düşünüyorlar.
Sözlerinle bana övgü söyle, eylemlerinle kalbimi kır
Gözlerinde güçlü duruyorsun, ama bunu daha ne kadar sürdürebilirsin?
İçinde öleceğin kadar canlı olduğunu düşünüyorlar.
Kalbinin olduğu yerde, Tanrın yatıyor.
Seçiminizi yapın, zamanınız kısa
Bana gelince, kalbim mezarı fetheden kişinin elinde yatıyor.