Color Me Valiant — The Lamb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Color Me Valiant adlı sanatçının "The Lamb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Free me from this body of death, I can’t see past my circumstances,
I can’t see past my tears, past my doubt, past my loss, are you still listening?
What will become of me? I swore this faith would not falter
This is not what I had expected, this is not what I planned on What is this? Explain yourself
Is this what you wanted? Someone give me hope.
Something’s changed, do my eyes deceive me? We are not who we’re meant to be.
This world that I’ve come to love, I count it all as loss.
I would die a thousand times to have you see the truth
I would give what I can’t keep to gain what I can’t lose.
I know I’ve seen this all before, the cycle never really ends, it never really
ends
I repeat myself over and over, these words are ringing in my ears.
Oh these words.
Free me from this body of death, I was made for more than this
Free me from this body of death. I was made for more than this
Do you know the things that these eyes have seen?
You can’t imagine what we’ve been through
I believe it’s high time you and your kind learned some respect
I’m scared to fall asleep for fear of this inescapable conviction.
Who am I to doubt the faultless one?
I would die a thousand times to have you see the truth
I would give what I can’t keep to gain what I can’t lose
Take this plague from me, take this life from my chest
God my God, free me from this body of death.
Şarkı sözü çevirisi
Beni bu ölüm bedeninden kurtar, geçmiş koşullarımı göremiyorum,
Gözyaşlarımı, şüphelerimi, kayıplarımı göremiyorum, hala dinliyor musun?
Bana ne olacak? Bu inancın sarsılmayacağına yemin ettim.
Bu beklediğim şey değil, planladığım şey değil, bu nedir? Kendini açıkla
İstediğin şey bu mu? Biri bana umut versin.
Bir şey değişti, gözlerim beni aldatıyor mu? Biz olmamız gereken kişi değiliz.
Bu dünyaya sevmeye geldim, kayıp olarak sayıyorum.
Gerçeği görmen için binlerce kez ölürüm.
Kaybedemeyeceklerimi kazanmak için tutamayacaklarımı verirdim.
Tüm bunları daha önce gördüğümü biliyorum, döngü asla gerçekten bitmiyor, asla gerçekten bitmiyor
sonlandırıyor
Kendimi tekrar tekrar söylüyorum, bu sözler kulaklarımda çınlıyor.
Ah şu sözler.
Beni bu ölüm bedeninden kurtar, bundan daha fazlası için yaratıldım
Beni bu ölüm bedeninden kurtar. Bundan daha fazlası için yaratıldım.
Bu gözlerin gördüklerini biliyor musun?
Artık biz ne ile hayal edebiliyor musun
Sanırım senin ve türünün biraz saygı duymanın zamanı geldi.
Bu kaçınılmaz mahkumiyet korkusuyla uykuya dalmaktan korkuyorum.
Ben kimim ki kusursuz olandan şüphe ediyorum?
Gerçeği görmen için binlerce kez ölürüm.
Kaybedemeyeceğimi kazanmak için tutamayacağımı verirdim.
Bu vebayı benden al, bu hayatı göğsümden al
Tanrım, beni bu ölüm bedeninden kurtar.