Color Theory — Alpha Centauri şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Color Theory adlı sanatçının "Alpha Centauri" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sun fell down an hour ago
But I still hike these foot worn hills
The letters above spell Hollywood
Welcome to my great escape
The sun fell down an hour ago
But I still walk these foot torn hills
The letters above spell Hollywood
And though the irony’s lost on me The stars don’t shine much here
Through the blanket of smog
Still there’s more than I can count
And it makes me feel so small
To be so far away from them
Because no matter what I do
I can never touch these stars
I can never touch these stars
I can never touch these stars
I scan the sky for Alpha Centauri
The closest star to ours
Whose light travels five years to get here
For all I know it may have died out by now
But I see it with my own eyes
A memory of what it used to be And so I remember you
As you were when you were most alive
You shine on me from heaven
As real as these stars above
That I can never touch again
I can never touch again
I can never touch again
Never touch these stars
Never touch these stars
Again
Şarkı sözü çevirisi
Güneş bir saat önce düştü.
Ama yine de bu yıpranmış ayak tepelerine tırmanıyorum
Yukarıdaki harfler Hollywood'u heceliyor
Benim büyük kaçış hoş geldiniz
Güneş bir saat önce düştü.
Ama yine de bu ayak yırtık tepelerde yürüyorum
Yukarıdaki harfler Hollywood'u heceliyor
Ve ironi benim üzerimde kaybolsa da, yıldızlar burada çok fazla parlamıyor
Dumanın battaniyesinden
Hala daha neler neler say
Ve bu beni çok küçük hissettiriyor
Onlardan çok uzak olmak
Çünkü ne yaparsam yapayım
Bu yıldızlara asla dokunamam.
Bu yıldızlara asla dokunamam.
Bu yıldızlara asla dokunamam.
Alpha Centauri için gökyüzünü tarıyorum.
Bizimkine en yakın yıldız
Kimin ışığı buraya gelmek için beş yıl seyahat ediyor
Bildiğim kadarıyla çoktan ölmüş olabilir.
Ama kendi gözlerimle görüyorum.
Eskiden ne olduğunun bir anısı ve bu yüzden seni hatırlıyorum
En hayattayken olduğun gibi
Cennetten bana parlıyorsun
Yukarıdaki yıldızlar kadar gerçek
Bir daha asla dokunamayacağım
Bir daha asla dokunamayacağım.
Bir daha asla dokunamayacağım.
Bu yıldızlara asla dokunmayın
Bu yıldızlara asla dokunmayın
Tekrar