Color Theory — Once Upon a Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Color Theory adlı sanatçının "Once Upon a Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Though I used to think marriage was a dreamer’s religion
My heart is dancing like a string of cans
So if you accept and if you can spare me a lifetime
We can hold forever in our hands
Cause you can’t rely on someone else
In a million hours
Will the love song fade into silence?
Will the tears of rapture dry away?
Though I have no doubt that you are my once in a lifeline
In between the black and white is grey
In some things you don’t have a second chance
Once upon a time
Vows were spoken never broken
People say that never happens
Though I know you’re mine
Who can say that time won’t change us People say we’ll never be the same
There have been some times
When the effort shadowed the comfort
And I felt like throwing it away
But despite those burning eyes
And despite the words that we tortured
I never had a single lonely day
You can’t rely on someone else
Şarkı sözü çevirisi
Her ne kadar evliliğin hayalperest bir din olduğunu düşünürdüm
Kalbim teneke kutular gibi dans ediyor
Eğer kabul edersen ve bana bir ömür ayırabilirsen
Sonsuza dek elimizde tutabiliriz.
Başkasının güvenebilirsiniz neden
Bir milyon saat içinde
Aşk şarkısı sessizliğe dönüşecek mi?
Rapture gözyaşları kuruyacak mı?
Ama hiç şüphem yok ki sen benim ilk yaşam çizgimsin.
Siyah ve beyaz arasında gri
Bazı şeylerde ikinci bir şansın yok
Bir varmış bir yokmuş...
Yeminler asla bozulmadı
İnsanlar böyle şeyler olmaz ki
Ama benim olduğunu biliyorum.
Kim o zaman onu hiç söyleyeceğiz aynı olması bizi değiştirmez diyebilirim
Bazı zamanlar oldu
Çaba rahatlığı gölgelediğinde
Ve onu atmak istedim
Ama bu yanan gözlere rağmen
Ve işkence ettiğimiz kelimelere rağmen
Hiç yalnız bir gün geçirmedim.
Başkasının güvenebilirsiniz