Colossus — Approaching the Throne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Colossus adlı sanatçının "Approaching the Throne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Approaching the throne — you delivered me from death,
my eyes from the tears, you gave my heart every breath.
You took away my regrets, nothing in my hands I bring.
Simply to the cross I cling.
You paid my debt and now I’m free.
You washed my hands clean and now I’m free.
He put His son in my place, not in vain.
It’s the heart of grace.
All of the things I don’t deserve I have received,
Creator of heaven and earth, your death is what animates me.
My name is written on His hands, my name is written on His heart,
He forged all of my plans from the very start
from His love I will never depart.
I will approach the throne in faith.
Approaching the throne — you delivered me from death,
my eyes from the tears, you gave my heart every breath.
You took away my regrets, nothing in my hands I bring.
Simply to the cross I cling.
You paid my debt and now I’m free. And now I’m free.
He put His son in my place, not in vain.
It’s the heart of grace.
All of the things I don’t deserve I have received,
Creator of heaven and earth, your death is what animates me.
i will sing a song of praise, I will glorify your name,
You put Your son in my place,
You paid my debt, and now all I know is grace.
You have given me everything,
I long to hear You say, «You are forgiven.»
Hallelujah, Hallelujah
Salvation has been won!
I am a beggar adopted as a son,
I long to hear You say, «You are forgiven.»
Şarkı sözü çevirisi
Tahta yaklaşırken-beni ölümden kurtardın,
gözlerim gözyaşlarından, kalbime her nefesini verdin.
Pişmanlıklarımı elimden aldın, elimde hiçbir şey getirmedim.
Sadece çarmıhta tutunuyorum.
Borcumu ödedin ve şimdi özgürüm.
Ellerimi temizledin ve şimdi özgürüm.
Oğlunu benim yerime koydu, boşuna değil.
Grace'in kalbi.
Hak etmediğim her şeyi aldım.,
Cennetin ve yeryüzünün yaratıcısı, ölümünüz beni canlandıran şeydir.
Benim adım onun ellerinde yazılı, benim adım onun kalbinde yazılı,
En başından beri tüm planlarımı uydurdu.
onun sevgisinden asla ayrılmayacağım.
Tahta imanla yaklaşacağım.
Tahta yaklaşırken-beni ölümden kurtardın,
gözlerim gözyaşlarından, kalbime her nefesini verdin.
Pişmanlıklarımı elimden aldın, elimde hiçbir şey getirmedim.
Sadece çarmıhta tutunuyorum.
Borcumu ödedin ve şimdi özgürüm. Ve şimdi özgürüm.
Oğlunu benim yerime koydu, boşuna değil.
Grace'in kalbi.
Hak etmediğim her şeyi aldım.,
Cennetin ve yeryüzünün yaratıcısı, ölümünüz beni canlandıran şeydir.
bir övgü şarkısı söyleyeceğim, adını yücelteceğim,
Benim yerime oğlum koydum ,
Borcumu ödedin ve şimdi Tek bildiğim grace.
Bana her şeyi verdin.,
Duymak için o kadar uzun ki, «Seni affettim.»
Hallelujah, Hallelujah
Kurtuluş kazanıldı!
Ben bir oğul olarak kabul edilen bir dilenciyim,
Duymak için o kadar uzun ki, «Seni affettim.»