Coltrane Motion — I Forgot There Was A War On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coltrane Motion adlı sanatçının "I Forgot There Was A War On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never had a fight in my life
Oh
The kids i knew never had a choice
Here
In the middle of the floor with your headphones on
Here
All the girls, all the girls are watching cnn on the bar tv
For a second i forgot there was a war on
For a second i forgot there was a war on
Oh
We sleep in the daytime, go out at night
Oh
Burnt all our notebooks cause they told too much
Here
You’ve changed your hairstyle so many times
Here
Lived in a brownstone, moved to the ghetto for the cheap rent
For a second i forgot there was a war on
For a second i forgot there was a war on
Oh the way you move i forgot there was a war on
For a second i forgot there was a war on
I like the look of your face, i like your uniform
I like the sound of your voice, i’d like to see you alive again
I like the look of your face, i like your uniform
I like the sound of your voice, i’d like to see you alive again
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımda hiç kavga etmedim
Ey
Hiç tanımadığım çocuklar bir seçenek vardı
Burada
Kulaklıklarınızla zeminin ortasında
Burada
Tüm kızlar, tüm kızlar bar TV'de cnn izliyor
Bir an için bir savaş olduğunu unuttum.
Bir an için bir savaş olduğunu unuttum.
Ey
Gündüz uyuruz, gece dışarı çıkarız.
Ey
Tüm defterlerimizi yaktılar çünkü çok fazla şey söylediler
Burada
Saç stilini birçok kez değiştirdin.
Burada
Bir kumtaşında yaşadı, ucuz kira için gettoya taşındı
Bir an için bir savaş olduğunu unuttum.
Bir an için bir savaş olduğunu unuttum.
Bir savaş olduğunu unutmuşum.
Bir an için bir savaş olduğunu unuttum.
Yüzünün görünüşünü seviyorum, üniformanı seviyorum.
Sesinin sesini seviyorum, seni tekrar canlı görmek istiyorum
Yüzünün görünüşünü seviyorum, üniformanı seviyorum.
Sesinin sesini seviyorum, seni tekrar canlı görmek istiyorum