Comatose Vigil — Autophobia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Comatose Vigil adlı sanatçının "Autophobia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich habe Angst vor meinen Träumen
Die bis auf den Grund trocknen
Meine müde Seele
Und verkrüppelten Verstand
Mein eigener Schrei
Der von bloßen Wände reflektiert
Der mich noch ein mal herausreißen wird
Aus zähen Alpträumen
Ich habe Angst von den Spiegeln
Wo sich meine Sünde verstreckt
Wessen Gesicht unbekannt ist
Aber es ist grausam und böse
Meine Stimme ist zwischen
Dichter Stille
Sie so schrecklich heiser ist
Das letzte Lied
Wer wird mich befreien vom Wahnsinn meiner Gefühle?..
Wer wird dröhnender
Lärm in meiner Brust unterbrechen?
Ich habe mir befohlen in alle Ewigkeit zu schweigen
Aber ungehorsam Lippen flüstern die Verdammnis mir...
Sie erinnern sich and die Wörter
Die ich schon längs vergessen habe
Sie haben keine Angst daß jemand sie hören wird
Ich finde keines Seelenheil
Dort wo sie sind solche fremden
Solche gleichgültigen
Dort ist mein Schmerz - ein
Aus Millionen Nadel
Dort ist meine Angst weniger als der leere Laut
Die Stille und die Ruhe können Strafe werden
Wenn mein Wesen so schwartz ist...
Şarkı sözü çevirisi
Rüyalarımdan korkuyorum.
Hangi yere kuru
Yorgun ruhum
Ve sakat bir zihin
Kendi ağlamam
Çıplak duvarlardan yansıyan
Beni bir kez daha kim sökecek
Zor kabuslardan
Aynalardan korkuyorum.
Günahımın uzandığı yer
Kimin yüzü bilinmiyor
Ama bu acımasız ve kötü
Sesim arasında
Yoğun Sessizlik
O çok korkunç boğuk
Son şarkı
Beni duygularımın çılgınlığından kim kurtaracak?..
Kim kükreyecek
Göğsümdeki gürültüyü kesmek mi?
Kendime sonsuza dek sessiz kalmamı emrettim.
Ama itaatsiz dudaklar bana lanet fısıldıyor...
Kelimeleri hatırlıyorsun.
Unutulmuş var
Birinin onları duyacağından korkmuyorlar
Başka Kurtuluş buluyorum
Nerede bu kadar yabancı
Böyle kayıtsız
Acımı bir
Milyonlarca İğneden
Orada korkum boşluktan daha az gürültülü
Sessizlik ve huzur ceza olabilir
Eğer varlığım çok schwartz ise...