Come The Dawn — The Last Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Come The Dawn adlı sanatçının "The Last Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is not the natural
Oh I can’t believe what I have seen
Oh this cannot, it cannot, it cannot be real
The waters are pouring into my soul
These waters fill my weakened soul
But these demons will not drag me down to hell
And all the worlds collide as it ends tonight
And all these memories
slowly drift away
I’m feeling colder now
as the sun burns out
And ash falls from the sky,
the air’s no longer mine
As it ends tonight
Come save me, oh god
The Earth is blackening The water turns to blood
The beast is roaming and claiming While we are down on our knees
The sirens sing their song
While the wicked souls are standing Right where they belong
And each breath could be my last
So I intend to use it wisely (come save me Oh god)
So I intend to use it wisely
And all the worlds collide
as it ends tonight
And all these memories
slowly drift away
I’m feeling colder now
as the sun burns out
And ash falls from the sky,
the air’s no longer mine
As it ends tonight
Şarkı sözü çevirisi
Bu doğal değil
Ah inanamıyorum ne gördüm
Oh bu olamaz, olamaz, gerçek olamaz
Sular ruhuma akıyor
Bu sular zayıflamış ruhumu dolduruyor
Ama bu iblisler beni cehenneme sürüklemeyecek.
Ve tüm dünyalar bu gece sona erdiğinde çarpışıyor
Ve tüm bu anılar
yavaşça uzaklaşın
Şimdi daha soğuk hissediyorum.
güneş yanarken
Ve kül gökten düşer,
hava artık benim değil.
Bu gece bittiği gibi
Gel kurtar beni, Tanrım.
Dünya kararıyor su kana dönüşüyor
Canavar dolaşıyor ve biz dizlerimizin üzerinde dururken iddia ediyor
Sirenler şarkılarını söylüyor
Kötü ruhlar ait oldukları yerde dururken
Ve her nefes benim son nefesim olabilir
Bu yüzden akıllıca kullanmak niyetindeyim (gel, beni kurtar, Tanrım)
Bu yüzden akıllıca kullanmak niyetindeyim
Ve tüm dünyalar çarpışır
bu gece bittiği gibi
Ve tüm bu anılar
yavaşça uzaklaşın
Şimdi daha soğuk hissediyorum.
güneş yanarken
Ve kül gökten düşer,
hava artık benim değil.
Bu gece bittiği gibi