Comeback Kid — Die Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Comeback Kid adlı sanatçının "Die Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something in your eyes tells me that you want more,
or maybe something less.
But I just won’t know, standing outside looking in.
Broken dreams. Memories.
Maybe now’s the time to go.
Let’s go.
I’ll save my last goodbye.
For now I’ll leave this at goodnight, tonight.
I’m thinking. I’ll leave this for tonight.
Take a breath. Breathe it in.
Here’s where we move on.
I’m sick of living inbetween.
Broken dreams. Memories.
I can think of simpler times,
when our good days weren’t destroyed by lies.
Time to let it go. Let it go.
I’ll say my last goodbye.
So now I’m leaving you.
Goodnight tonight.
I’m leaving. I’m letting go.
Die with tonight.
Some thing of the past.
Let go.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerindeki bir şey bana daha fazlasını istediğini söylüyor.,
ya da belki daha az bir şey.
Ama dışarıda dikilip içeriye baktığımı bilemeyeceğim.
Kırık rüyalar. Bellekler.
Belki şimdi gitme zamanı.
Gidelim.
Son vedamı kurtaracağım.
Şimdilik bunu iyi geceler, bu gece bırakacağım.
Düşünüyorum. Bu gece için bu bırakacağım.
Nefes almak. İçine Çek.
İşte burada devam ediyoruz.
Aralarında yaşamaktan bıktım.
Kırık rüyalar. Bellekler.
Daha basit zamanlar düşünebilirim.,
iyi günlerimiz yalanlarla yok edilmediğinde.
Bırakma vakti geldi. Gitmesine izin verin.
Son veda edeceğim.
Şimdi seni terk ediyorum.
Bu gece iyi geceler.
Ben gidiyorum. Bırakıyorum.
Bu gece öl.
Geçmişte bir şey.
Bırakmak.