Comeback Kid — Falling Apart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Comeback Kid adlı sanatçının "Falling Apart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
right now i’m feeling useless
it’s all the same
it’s all the same to me this curse is growing stronger
this isn’t how i thought it would be now
i would pave the way
but i’ve got nothing to say
thinking out loud
who do you want me to be me we saw, WE HAD A VISION
we heard, BUT DIDN’T LISTEN
i never could accept what they would offer
what they would give
my battle’s not against you
i’m fighting with myself
because i’m pulled in each direction
they’re all the same with different names
falling apart
fall down fall, falling apart
we can’t pretend
that we’ve ever been safe
can you hear the sound
believe
find your reasons beyond
feed the urge, take it beyond
Şarkı sözü çevirisi
şu anda kendimi işe yaramaz hissediyorum.
hepsi aynı
benim için hepsi aynı Bu lanet daha da güçleniyor
bu kadar çabuk olacağını düşündüğüm bu değil
önünü ederim
ama söyleyecek bir şeyim yok
yüksek sesle düşünme
kim olmamı istiyorsun, beni gördük, bir vizyonumuz vardı
duyduk ama DİNLEMEDİK.
onların teklifini asla kabul edemezdim.
ne vereceklerdi
benim savaşım sana karşı değil.
kendimle savaşıyorum
çünkü her yöne çekiliyorum.
hepsi farklı isimlerle aynı.
parçalanmak
sonbaharda yere düşüyor, parçalanıyor
rol yapamayız.
daha güvenli oldu
bu sesi duyabiliyor musun
inanmak
ötesinde nedenlerinizi bulun
dürtüyü besle, ötesine geç