Comeback Kid — In Case Of Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Comeback Kid adlı sanatçının "In Case Of Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They had finally come to grips
And the pieces somehow fit
Could it be?
Yet something’s lingering
«What is it?»
At first she had her eyes down staring at the floor
Uncertain, she lifted them to find the words
Shouting from the wall
Like a devil on her shoulder reading…
In case of fire, leave the area immediately
Avoid it, save yourself from any more grief
In case of fire, leave the area immediately
Avoid it, disappear but please don’t jeopardize
«What is it? It’s wearing me out asking this!» he said
«I refuse to be left in the dark
I’ve been ringing out every last drop
Ringing out everything I am It’s out for you
Everything I am There’s no disguise
Would you just trust me this time?»
He always swore it was…
Swearing unconditional
And she’s ready to call it off
«What is it? I’m getting so scared asking this.»
Şarkı sözü çevirisi
Son olarak dört elle sarılmak zorunda kaldılar
Ve parçalar bir şekilde uyuyor
Olabilir mi?
Yine de bir şey devam ediyor
«Ne oldu?»
İlk başta gözleri yere bakıyordu.
Belirsiz, o kelimeleri bulmak için onları kaldırdı
Duvardan bağırarak
Omzunda bir şeytan gibi.…
Yangın durumunda, hemen bölgeyi terk edin
Bundan kaçının, kendinizi daha fazla kederden kurtarın
Yangın durumunda, hemen bölgeyi terk edin
Bundan kaçının, yok olun, ama lütfen tehlikeye atmayın
«Ne oldu? Bunu sormak beni yoruyor!» dedi
"Karanlıkta kalmayı reddediyorum
Son damlasına kadar çaldım.
Her şeyi çalıyorum ben senin için
Olduğum her şey kılık değiştirmiyor.
Bu sefer bana güvenir misin?»
Her zaman öyle olduğuna yemin ederdi.…
Koşulsuz küfür
Ve bunu iptal etmeye hazır
«Ne oldu? Bunu sormaktan çok korkuyorum.»