Comeback Kid — Manifest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Comeback Kid adlı sanatçının "Manifest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe I want to take a step
The gold’s lost its shine but I know
Through cracks and the holes
There’s a shimmer below
Hazy glimpses force me to stay
It all becomes real the moment I say
That I’m finally willing
The moment I say I’m open, I’ve opened up When I give a little, it sure takes a lot
And it’s taking everything I’ve got
The last straw, final effort made
To manifest what I can’t explain
I didn’t want to believe
Now it’s all that I can see
The last straw, final effort made
To manifest what I can’t explain
I didn’t want to believe
Now it’s all that I can see
Now open up a piece of me
I’ve exposed myself to everything, everything
And rising up infecting me
I’m gonna get it right
I’m gonna let it all right in Someone open the gates and let me in The persistent grinding, now an accommodating fit
Someone open the gate and let me in
I’ve been looking for something and maybe this is it
'Cause we just want to find a place in it all
'Cause we just want to find a place in it all
Well, I just want to find some space in it all
I want to find some space in it
I want to find some space in it all
The last straw, final effort made
To manifest what I can’t explain
I didn’t want to believe
Now it’s all that I can see
The last straw, final effort made
To manifest what I can’t explain
I didn’t want to believe
Now it’s all that I can see
Now it’s all that I can see
Şarkı sözü çevirisi
Belki bir adım atmak istiyorum.
Altın parıltısını kaybetti ama biliyorum
Çatlaklar ve delikler aracılığıyla
Aşağıda bir ışıltı var
Puslu bakışlar beni kalmaya zorluyor
Söylediğim anda her şey gerçek oluyor
Sonunda istekli olduğumu
Açık olduğumu söylediğim an, biraz verdiğimde açtım, kesinlikle çok zaman alıyor
Ve sahip olduğum her şeyi alıyor
Son damla, yapılan son çaba
Açıklayamadığım şeyleri göstermek için.
Ben inanmak istemedim
Şimdi görebildiğim tek şey bu
Son damla, yapılan son çaba
Açıklayamadığım şeyleri göstermek için.
Ben inanmak istemedim
Şimdi görebildiğim tek şey bu
Şimdi bir parçamı aç
Kendimi her şeye maruz bıraktım, her şeye.
Ve yükselmek beni enfekte ediyor
Ben hemen alacağım
Her şeyin yolunda olmasına izin vereceğim, birisi kapıları açacak ve beni kalıcı bir taşlama ile içeri sokacak, şimdi uzlaşmacı bir uyum
Biri kapıyı açıp beni içeri alsın.
Bir şey arıyordum ve belki de bu
Çünkü her şeyde bir yer bulmak istiyoruz.
Çünkü her şeyde bir yer bulmak istiyoruz.
Şey, sadece içinde biraz boşluk bulmak istiyorum.
İçinde biraz yer bulmak istiyorum.
Her şeyde biraz boşluk bulmak istiyorum
Son damla, yapılan son çaba
Açıklayamadığım şeyleri göstermek için.
Ben inanmak istemedim
Şimdi görebildiğim tek şey bu
Son damla, yapılan son çaba
Açıklayamadığım şeyleri göstermek için.
Ben inanmak istemedim
Şimdi görebildiğim tek şey bu
Şimdi görebildiğim tek şey bu