Comeback Kid — Our Distance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Comeback Kid adlı sanatçının "Our Distance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i want to see you here with me and i want to tell you what you mean to me but i’ll save this, i’ll save my breath this time
i think it’s almost useless
we both know, we both saw the signs
still i am ASKING WHY
i think i’m falling
i think i’m falling inside
so is this story over or has it just begun
you can only wonder and we can only wonder
these days have been too much
i hate being stuck in the inbetween
means to an end
me taking your hand and moving us ahead
i wish that it could last cuz i still feel OUR PAST
will we ever feel this way again
means to and end
close my eyes and i’ll be dreaming away
if things were different i’d be able to say
i’m still here RE-THINKING MY DECISIONS
our distance, separation
but i’m still here
Şarkı sözü çevirisi
seni burada benimle görmek istiyorum ve sana benim için ne anlama geldiğini söylemek istiyorum ama bunu kurtaracağım, bu sefer nefesimi kurtaracağım
bence neredeyse işe yaramaz.
ikimiz de biliyoruz, ikimiz de işaretleri gördük
ve yine de nedenini soruyorum
aşık oluyorum
sanırım içine düşüyorum.
yani bu hikaye bitti mi yoksa yeni başladı mı
sadece merak edebilirsiniz ve biz sadece merak edebilirsiniz
bu günler çok fazla oldu
aralarında sıkışıp kalmaktan nefret ediyorum
bir son anlamına gelir
elini tutup bizi ileriye götürüyorum.
keşke devam edebilseydi çünkü hala geçmişimizi hissediyorum.
bir daha böyle hissedecek miyiz
anlamı ve sonu
gözlerimi kapatıyorum ve hayal kuruyorum.
her şey farklı olsaydı şunu söyleyebilirim:
hala burada KARARLARIMI yeniden düşünüyorum.
bizim mesafe, ayrılık
ama ben hala buradayım.